Спосіб і пристрій для встановлення обертових елементів друкарської машини

Номер патенту: 113709

Опубліковано: 27.02.2017

Автори: Швітцкі Фолькмар, Пальме Мартін, Кресс Патрік

Є ще 25 сторінок.

Дивитися все сторінки або завантажити PDF файл.

Формула / Реферат

1. Спосіб встановлення обертових елементів друкарської машини, що містить принаймні один перший, один другий і один третій фарбоподавальні обертові елементи (21; 22; 23), виконані з можливістю відповідної попарної взаємодії один із одним у положенні ввімкнення натиску, причому другий із принаймні трьох обертових елементів (22) для утворення положення ввімкнення двостороннього натиску притискають як до першого з трьох обертових елементів обертового елемента (21), так і до третього з трьох обертових елементів обертового елемента (23), який відрізняється тим, що одночасно зі зміною радіального положення опори осі (R21) обертання першого обертового елемента (21) здійснюють певним чином зв'язане з цим додаткове регулювання положення осі (R22) обертання другого обертового елемента (22) шляхом суперпозиції двох переміщень вздовж двох неконгруентних траєкторій, які простягаються в площині, перпендикулярній осі (R22) обертання другого обертового елемента (22).

2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що суперпозицію обох переміщень здійснюють шляхом одночасного переміщення першого установлювального елемента (49), зокрема виконаного в формі першого ексцентрикового кільця (49), і другого установлювального елемента (51), зокрема виконаного в формі другого ексцентрикового кільця (51).

3. Спосіб за п. 2, який відрізняється тим, що переміщення першого і другого установлювальних елементів (49; 51) здійснюють шляхом зміни положення відповідного упора (71; 72), який обмежує установлювальне переміщення в напрямку положення ввімкнення натиску.

4. Спосіб за п. 3, який відрізняється тим, що зміну положення упорів (71; 72) здійснюють за допомогою механічного зв'язку з установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81) першого обертового елемента (21).

5. Спосіб за п. 3, який відрізняється тим, що зміну положення обох упорів (71; 72) здійснюють за допомогою принаймні одного сервопривода (112; 113), який механічно не з'єднаний із установлювальним механізмом (48, 61, 81) першого обертового елемента (21).

6. Спосіб за пп. 3, 4 або 5, який відрізняється тим, що для зміни положення упорів (71; 72) здійснюють обертання кожного важеля (84; 87), який охоплює відповідний упор (71; 72).

7. Спосіб за п. 2, який відрізняється тим, що переміщення першого і другого установлювальних елементів (49; 51) здійснюють за допомогою сервопривода (112; 113), безпосередньо або опосередковано введеного в контакт з відповідним установлювальним елементом (49; 51), механічно не з'єднаного з установлювальним механізмом (48, 61, 81) першого обертового елемента (21).

8. Спосіб за п. 5 або 7, який відрізняється тим, що для приведення в дію сервопривода (112; 113) застосовують засіб (111) керування, і встановлення здійснюють із застосуванням інформації і/або параметра (І21, х), які характеризують положення (х) і/або зміну (Dх) положення першого обертового елемента (21) або його опорного пристрою.

9. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що другий обертовий елемент (22) виконаний у формі циліндра (22) друкарської машини, переважно циліндра (22) друкарського апарата (26), зокрема орловського друкарського апарата (26), друкарського агрегату (03) машини для друкування цінних паперів.

10. Пристрій для встановлення обертових елементів друкарської машини, яка містить принаймні один перший, один другий і один третій фарбоподавальні обертові елементи (21; 22; 23), виконані з можливістю відповідної попарної взаємодії один із одним у положенні ввімкнення натиску, причому другий із принаймні трьох обертових елементів (22) встановлений з можливістю радіального переміщення в одно- або багатосекційній рамі (47) між першим і третім обертовими елементами (21; 23) і переміщення на вибір у положення ввімкнення натиску та притискання до першого обертового елемента (21) і третього обертового елемента (23), або в положення вимкнення натиску та відведення від принаймні одного з обох інших обертових елементів (21; 23), причому для встановлення другого обертового елемента (22) з торцевої сторони передбачений опорний пристрій (46), що містить два установлювальних елементи (49; 51), які виконані з можливістю радіального переміщення другого обертового елемента (22) шляхом суперпозиції двох неконгруентних переміщень, кожне з яких містить радіальний компонент, який відрізняється тим, що передбачене примусове подвійне регулювання положення другого обертового елемента (22), яке включає встановлення зв'язку між переміщенням обох установлювальних елементів (49; 51) і радіальним переміщенням першого обертового елемента (21) таким чином, що радіальне переміщення першого обертового елемента (21) на відрізок установлювального переміщення, який є більшим ніж нуль, одночасно зумовлює примусове встановлення обох позиціонуючих другий обертовий елемент (22) установлювальних елементів (49, 51) на визначений відрізок установлювального переміщення, який є більшим ніж нуль.

11. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що для суперпозиції переміщень передбачений установлювальний механізм (48, 55; 61, 81), який взаємодіє з установлювальними елементами (49; 51) з можливістю встановлення механічного зв'язку між регулюванням положення обох установлювальних елементів (49; 51) шляхом їх переміщення і радіальним переміщенням першого обертового елемента (21).

12. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що для кожного установлювального елемента (49; 51) передбачений обмежуючий переміщення відповідного установлювального елемента (49; 51) в напрямку встановлення, зокрема в напрямку положення ввімкненого натиску, упор (71; 72), до якого в положенні ввімкнення натиску притиснутий контрупор (73; 74), встановлений нерухомо відносно установлювального елемента, і який виконаний з можливістю зміни положення стосовно точки дотику зі встановленим нерухомо відносно установлювального елемента контрупором (73; 74).

13. Пристрій за п. 12, який відрізняється тим, що обидва виконані з можливістю зміни положення упори (71; 72) механічно з'єднані з установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81), виконаним із можливістю радіального переміщення першого обертового елемента (21).

14. Пристрій за п. 13, який відрізняється тим, що установлювальний механізм (48, 55; 61, 81) першого обертового елемента (21) виконаний з можливістю шляхом утворення механічного зв'язку послідовної опосередкованої або безпосередньої дії на один із обох виконаних із можливістю переміщення упорів (71; 72) і через нього шляхом переміщення підпорядкованого установлювального елемента (49; 51) на другий із обох упорів (72; 71).

15. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що зв'язок реалізований за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування, причому для утворення зв'язку передбачений електронний засіб (111) керування, виконаний з можливістю дії на принаймні один сервопривод (112; 113), який механічно не зв'язаний із ініціюючим радіальне переміщення першого обертового елемента (21) установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81).

16. Пристрій за п. 15, який відрізняється тим, що в засобі (111) керування реалізована однозначна відповідність між інформацією або параметром (І21, х), які характеризують положення (х) або зміну (dх) положення першого обертового елемента (21), та інформацією (І22, у), яка стосується заданого положення (у; z) або зміни (dу; dz) заданого положення для регулювання положення другого обертового елемента (22) за допомогою першого і/або другого установлювального елемента (49; 51).

17. Пристрій за одним із пунктів 10-16, який відрізняється тим, що другий обертовий елемент (22) виконаний у формі циліндра (22) орловського друкарського апарата (26) друкарського агрегату (03) машини для друкування цінних паперів.

Текст

Реферат: Винахід стосується способу встановлення обертових елементів друкарської машини, що містить принаймні один перший, один другий і один третій фарбоподавальні обертові елементи (21; 22; 23), які в положенні ввімкнення натиску відповідно попарно взаємодіють між собою, причому другий із принаймні трьох обертових елементів обертовий елемент (22) для утворення положення ввімкнення двостороннього натиску притиснений як до першого з трьох обертових елементів обертового елемента (21), так і до третього з трьох обертових елементів обертового елемента (23), причому одночасно зі зміною радіального положення опори осі (R21) обертання першого обертового елемента (21) відбувається пов'язане із ним певним чином регулювання положення осі (22) обертання другого обертового елемента (22) шляхом суперпозиції двох переміщень вздовж двох неконгруентних траєкторій переміщення, які простягаються в площині, перпендикулярній осі (R22) обертання. Крім цього, винахід стосується також пристрою для встановлення обертових елементів друкарської машини. UA 113709 C2 (12) UA 113709 C2 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Винахід стосується способу і пристрою для встановлення переважно фарбоподавальних обертових елементів, зокрема циліндрів, друкарської машини згідно з обмежувальною частиною незалежних пунктів 1і 9 формули винаходу. Із розділу спеціалізованого видання "Посібник із друкованих засобів масової інформації", який стосується друкування цінних паперів (Handbuch der Printmedien), Helmut Kipphan, видавництво Springer, 2000, відомий друкарський агрегат машини для друкування цінних паперів, оснащений орловським друкарським апаратом, причому перевідний циліндр взаємодіє з орловським формним циліндром, який взаємодіє із встановленим перед ним у напрямку потоку задруковуваного матеріалу фарбозбирним циліндром. Друкарський агрегат містить також додатковий офсетний друкарський апарат, який разом із перевідним циліндром для накатування на нього фарби утворює додаткову контактну зону для перенесення фарби. Передачу аркушів здійснюють від перевідного циліндра орловського друкарського апарата навскіс назад донизу в напрямку виводу. Із публікації EP 1 264 686 A1 відома рольова ротаційна офсетна друкарська машина з чотирма встановленими один над одним друкарськими апаратами двостороннього друку, яка для спрощення робіт із оснащення може бути розділена в місці між формними циліндрами і відповідними фарбовими апаратами. У публікації WO 95/24314 A1 також описані чотири апарати двостороннього друку для друкарської секції, причому апарати двостороннього друку для спрощення процесу технічного обслуговування можуть бути розділені у зонах друкарського контакту між взаємодіючими перевідними циліндрами. У публікації EP 0 563 007 A1 описана машина для металографського друку, циліндри якої встановлені на трьох виконаних із можливістю відокремлення одна від одної рамних секціях шляхом виймання середньої секції для забезпечення можливості зміни між опосередкованим і безпосереднім способами друку. У публікації EP 1 280 666 B1 описаний багатокільцевий підшипник для регулювання відстані між циліндрами, зокрема відстані між перевідним циліндром і як формним циліндром, так і притискним циліндром, причому останній також може бути встановлений між положенням ввімкнення натиску і положенням вимкнення натиску у радіальному напрямку. За допомогою першої ексцентрикової втулки перевідний циліндр можна відводити від притискного циліндра і від формного циліндра, а за допомогою другої ексцентрикової втулки можна змінювати ширину зазору між циліндрами. У публікації WO 01/83214 А1 описаний багатокільцевий підшипник для регулювання відстані між циліндрами, зокрема відстані між перевідним циліндром і як формним циліндром, так і притискним циліндром, причому останній також може бути встановлений із можливістю радіального переміщення між положеннями ввімкнення натиску і вимкнення натиску. За допомогою першої ексцентрикової втулки перевідний циліндр може бути відведений від притискного циліндра і від формного циліндра, за допомогою другої ексцентрикової втулки можна регулювати ширину зазору між циліндрами. В фарбовому апараті з анілоксом (растровим валом), який описаний у публікації DE 42 11 379 A1, накатний валик встановлений у багатокільцевому підшипнику, який містить дві ексцентрикові втулки. Ввімкнення і вимкнення натиску здійснюють шляхом переміщення ексцентрикового кільця за допомогою робочого циліндра, введеного в контакт із одним із ексцентрикових кілець, відносно упора. Цей упор, а також друге ексцентрикове кільце виконані з можливістю регулювання за допомогою електродвигуна ширини відбитку в обох контактних зонах для перенесення фарби. У публікації EP 1 088 658 B1 описаний накатний валик короткого фарбового апарата, встановлений у чотирикільцевому підшипнику між формним циліндром і растровим валиком, який в режимі друкування синхронно з обертанням формного циліндра необхідно поперемінно притискати і відводити від нього. При цьому в контактній зоні для перенесення фарби між накатним валиком і растровим валиком у режимі друкування натиск має залишатися ввімкненим, у той час як при перериванні процесу друкування він має бути вимкнений. У публікації DE 101 58 093 A1 описана машина глибокого друку, в якій циліндри друкарського апарата, які утворюють зону друкарського контакту, встановлені в першій, нерухомій рамній секції, циліндри орловського друкарського апарата і взаємодіючі шаблонні циліндри – у виконаній з можливістю відведення від першої рамної секції другій рамній секції, а фарбові апарати, які в робочому режимі наносять фарбу на шаблонні циліндри – у виконаній з можливістю відведення від другої рамної секції третій рамній секції. У публікації DD 240 172 A5 описана друкарська машина для друкування цінних паперів, що містить орловський апарат офсетного друку з множиною циліндричних сітчастих шаблонів, 1 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 кожен із яких виконаний із можливістю нанесення на нього фарби відповідним фарбовим апаратом, взаємодіючий із ними фарбозбирний циліндр, взаємодіючий із останнім орловський формний циліндр, взаємодіючий із орловським формним циліндром перевідний циліндр і утворюючий із перевідним циліндром зону друкарського контакту притискний циліндр. Додатково передбачено два друкарських апарати, формні циліндри яких разом із перевідним циліндром утворюють дві додаткових контактних зони для перенесення на нього фарби. В одній із форм виконання друкарської машини з горизонтальним переміщенням паперового полотна вказані циліндри встановлені у нерухому основну раму, в той час як взаємодіючі із циліндричними сітчастими шаблонами і формними циліндрами з обох боків фарбові апарати встановлені по обох сторонах основної рами на відсувних каретках. Для друкарських апаратів, взаємодіючих із притискним циліндром, також передбачені каретки для фарбових апаратів, які виконані з можливістю відсування вбік. Публікація DE 10 2005 014 255 A1 стосується обпирання валиків і/або циліндрів, причому їх цапфи для зміни міжосьової відстані встановлені на ексцентрикових підшипниках, виконаних з можливістю обертання за допомогою установлювальних засобів. Для демпфірування коливань, спричинених натяжними канавками формних циліндрів при розмотуванні паперового рулону, передбачені опорні диски, які встановлені на цапфах з можливістю обертання, а між опорними дисками сусідніх валиків/циліндрів – відповідні опорні елементи. Регулювання якості друку здійснюють шляхом варіювання міжосьових відстаней за допомогою діючих на ексцентрики установлювальних засобів одного чи кількох валиків чи циліндрів від спільного керувального пристрою. Позиціонування опорних елементів здійснюють шляхом варіювання однієї або кількох міжосьових відстаней. Із публікації DE 103 28 801 A1 відомий пристрій для ввімкнення і вимкнення натиску у друкарській машині, причому середній циліндр, виконаний у формі формного і/або офсетного циліндра з можливістю так званого триточкового обпирання за допомогою кулачкового диска. На формному і/або офсетному циліндрі може бути встановлений накатний валик, який розміщують на виконаному в формі ексцентрикової втулки установлювальному елементі. У публікації 26 27 963 B1 описаний пристрій для переміщення накатних валиків, причому відрегульовані на певний притиск накатні валики переміщуються зі збереженням притиску одночасно зі встановленням формного циліндра. У публікації DE 41 42 791 A1 описаний пристрій для регулювання натиску, а також ввімкнення і вимкнення натиску в друкарських машинах. У публікації DE 197 19 304 C1 описаний опорний пристрій для установлюваного валика фарбового або зволожувального апарата. У публікації DE 10 2007 009 884 А1 описана друкарська машина, що містить формний, перевідний і притискний циліндри, причому для встановлення положення ввімкнення/вимкнення натиску передбачений введений у контакт з офсетним циліндром, виконаний із можливістю підключення перемикальний пристрій, а також введений у контакт з офсетним циліндром, виконаний з можливістю приведення в дію першим сервоприводом регулювальний пристрій, за допомогою якого можна встановлювати натиск у зазорі між циліндрами. Додатково передбачена система додаткового регулювання положення, введена в контакт із формним циліндром, сервопривод якої за допомогою засобів автоматичного засобів автоматичного керування може бути зв'язаний із першим сервоприводом, встановлюючим офсетний циліндр із можливістю автоматичного регулювання формного циліндра при регулюванні ширини зазору між циліндрами. Заявка DE 197 01 216 А1 стосується пристрою для встановлення зусилля притискання між формним і офсетним циліндрами, а також між офсетним і притискним циліндрами, причому для цього формний і офсетний циліндри з обох сторін встановлені в ексцентрикових підшипниках. Для відповідного узгодження ширини зазору між циліндрами з товщиною задруковуваного матеріалу зі встановлювальним переміщенням офсетного циліндра встановлювальні ексцентрики формного і офсетного циліндрів приводять у дію за допомогою відповідних сервоприводів на одному і тому самому встановлювальному валу. В публікації ЕР 1 724 115 А2 описана машина глибокого друку з гравірованим (формним) циліндром, на який наносять фарбу за допомогою фарбозбирного циліндра, по периметру якого, в свою чергу, наносять друкарську фарбу за допомогою множини шаблонних циліндрів. Подібні друкарські машини застосовують для друкування цінних паперів. В основу винаходу було покладено задачу розроблення способу і пристрою для встановлення фарбоподавальних обертових елементів, зокрема циліндрів друкарської машини. Задачу згідно з винаходом вирішено ознаками пунктів і 9 формули винаходу. 2 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Переваги, забезпечувані згідно з винаходом, полягають зокрема в можливості ефективного і надійного обслуговування і/або експлуатації друкарської машини, зокрема машини для друкування цінних паперів, яка оснащена орловським офсетним друкарським апаратом, попри її складну конструкцію. Особливі переваги форми виконання з примусовим додатковим регулюванням положення полягають також у тому, що завдяки цій формі виконання зручно і надійно можна значно зменшити ризик одержання дефектних відбитків і/або утворення паперових відходів. Це забезпечується зокрема завдяки тому, що при встановленні обертових елементів друкарської машини з трьома відповідно попарно взаємодіючими один із одним у положенні ввімкнення натиску фарбоподавальними обертовими елементами, причому другий, тобто, наприклад, середній, із трьох обертових елементів для утворення положення двостороннього ввімкненого натиску притискають як до першого з трьох обертових елементів, так і до третього з трьох обертових елементів, одночасно зі зміною радіального положення опори осі обертання першого обертового елемента відбувається певним чином пов'язане з цим додаткове регулювання положення осі обертання другого обертового елемента внаслідок суперпозиції обох переміщень вздовж двох неконгруентних траєкторій, які простягаються в площині, перпендикулярній осі обертання. Переважно другий із трьох обертових елементів, тобто, наприклад розміщений між першим і третім, обертовий елемент, встановлений на одно- або багатосекційній рамі з можливістю переміщення в радіальному напрямку на вибір у положення ввімкнення натиску, в якому він притиснутий до першого обертового елемента і третього обертового елемента, або в положення вимкнення натиску, в якому він відведений від принаймні одного з обох інших обертових елементів, причому для обпирання другого обертового елемента зі сторони торця передбачений опорний пристрій, який містить два установлювальних елементи для радіального переміщення другого обертового елемента шляхом суперпозиції двох неконгруентних переміщень, кожне з яких включає радіальний компонент. При цьому передбачене примусове подвійне регулювання положення другого обертового елемента, яке включає об'єднання переміщення обох установлювальних елементів в одне радіальне переміщення першого обертового елемента певним чином, завдяки чому радіальне переміщення першого обертового елемента на відрізок шляху установлювального переміщення, який є більшим, аніж нуль, одночасно спричиняє примусове додаткове регулювання положення обох позиціонуючих перший обертовий елемент установлювальних елементів на певний відрізок шляху установлювального переміщення, який є більшим, аніж нуль. Вищевказане додаткове регулювання положення чи ознаки, що вдосконалюють процес регулювання, які описані далі і/або пояснюються на прикладах виконання винаходу, окремо чи в поєднанні можуть бути застосовані для розроблення переважної вдосконаленої форми виконання. В одній із форм виконання суперпозицію обох переміщень можна здійснювати шляхом одночасного переміщення першого установлювального елемента, зокрема виконаного в формі першого ексцентрикового кільця, і другого установлювального елемента, зокрема виконаного в формі другого ексцентрикового кільця. Для узгодження переміщень може бути передбачений взаємодіючий із установлювальними елементами установлювальний механізм, за допомогою якого додаткове регулювання положення обох установлювальних елементів із урахуванням їх переміщення в одній із форм виконання за допомогою механічних засобів керування, або в іншій формі виконання за допомогою електронних засобів керування пов'язане з установлювальним механізмом, який спричиняє радіальне переміщення або установлення першого обертового елемента. Форма виконання з примусовим подвійним регулюванням положення орловського формного циліндра дозволяє після короткого переривання виробничого процесу уникати дефектних відбитків унаслідок помилкового або неповного нанесення фарби, зокрема при друкуванні цінних паперів. З однієї сторони, вимоги до якості друку при друкуванні цінних паперів є вищими; з іншої сторони, зважаючи на високу вартість задруковуваного матеріалу і/або лімітовану та контрольовану кількість аркушів, необхідно уникати утворення паперових відходів, наскільки це можливо. При цьому переривання виробничого процесу можуть відбуватися в більшому обсязі, аніж при друкуванні менш чутливої продукції. Так, наприклад, при порушенні або навіть незначних помилках при подачі аркушів виробничий процес може бути перерваний друкарем або контрольним пристроєм. Проте, для того щоб після переривання виробничого процесу мінімізувати, переважно взагалі уникнути утворення паперових відходів внаслідок дефектних відбитків, що може бути результатом, наприклад, помилкового, наприклад неповного нанесення фарби на циліндри і/або валики, необхідно забезпечити належне нанесення фарби 3 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 на валики і циліндри при поновленні процесу друкування. Це забезпечують, наприклад, шляхом подвійного примусового регулювання положення. Додатково або замість цього особлива перевага може полягати у виконанні орловського офсетного друкарського апарата з можливістю розділення рамних секцій для фарбозбирного і перевідного циліндрів, причому друкарська машина, зокрема машина для друкування цінних паперів, яка оснащена орловським офсетним друкарським механізмом, попри складну конструкцію є більш доступною для проведення робіт з промивання, монтажу або технічного обслуговування і/або може бути виконана або дооснащена згідно з принципом модульної конструкції. Задачу вирішено зокрема в друкарській машині, зокрема для друкування цінних паперів, оснащеній орловським офсетним друкарським апаратом, що містить множину шаблонних циліндрів, на кожен із яких може бути нанесена фарба відповідним фарбовим апаратом, взаємодіючий із множиною шаблонних циліндрів фарбозбирний циліндр, взаємодіючий із фарбозбирним циліндром орловський формний циліндр, взаємодіючий із орловським формним циліндром перевідний циліндр і утворюючий із перевідним циліндром зону друкарського контакту притискний циліндр, таким чином, що принаймні взаємодіючий в положенні ввімкнення натиску з орловським формним циліндром перевідний циліндр охоплений першою зоною друкарського апарата і встановлений в або на першій рамній секції, фарбозбирний циліндр охоплений другою зоною друкарського апарата і встановлений в або на відмінній від першої рамної секції другій рамній секції, і що перша і друга рамні секції виконані з можливістю встановлення одна відносно іншої на вибір у перше відносне положення, яке утворює робоче положення, та в друге відносне положення, яке утворює положення технічного обслуговування, причому в положенні технічного обслуговування між першою і другою зонами друкарського апарата і/або між першою і другою рамними секціями утворюється простір, який забезпечує безпосередній доступ принаймні до фарбозбирного циліндра, до орловського формного циліндра і до взаємодіючого з орловським формним циліндром перевідного циліндра. Переважно при зміні друкарської форми на орловському формному циліндрі орловського офсетного друкарського апарата, встановленого в машині для друкування цінних паперів, і для поновлення виробничого процесу, причому при зупиненні друкарської машини розривається зв'язок, утворений зокрема шляхом фіксації, між охоплюючою орловський формний циліндр першою рамною секцією і охоплюючою фарбозбирний циліндр другою рамною секцією; при розірваному зв'язку, зокрема фіксації, першу і другу рамні секції шляхом активізації приводу переміщують із першого відносного положення, тобто робочого положення, в друге відносне положення, тобто положення технічного обслуговування, в якому вони перебувають на більшій відстані одна від іншої, причому між ними утворюється доступний простір; орловський формний циліндр, ще не оснащений друкарською формою або звільнений через цей простір від будь-якої друкарської форми, використаній у попередньому виробничому процесі, оснащують принаймні однією друкарською формою для наступного виробничого процесу; після оснащення першу і другу рамні секції шляхом активізації того самого або іншого приводу переміщують із положення технічного обслуговування знову в робоче положення одну відносно іншої, поновлюють зв'язок, зокрема шляхом фіксації, між першою та другою секціями (47.1; 47.2) рами, і безпосередньо після цього чи згодом здійснюють пуск машини. Ознаки, які описують вдосконалення можливості роз'єднання рамних секцій та описаної вище заміни оснащення, які описані далі і/або пояснюються на прикладах виконання винаходу, можуть бути окремо або в комбінації застосовані для розроблення переважної вдосконаленої форми виконання винаходу. У переважній формі виконання винаходу взаємодіючий із перевідним циліндром в положенні ввімкнення натиску притискний циліндр може бути охоплений першою зоною друкарського апарата і встановлений в або на першій рамній секції, і/або множина шаблонних циліндрів може бути охоплена другою зоною друкарського апарата і встановлена в або на відмінній від першої рамної секції другій рамній секції, і/або орловський формний циліндр може бути також охоплений першою секцією друкарського апарата і встановлений в або на першій рамній секції. Завдяки розділенню рами машини і друкарського апарата посеред групи валиків, зокрема між фарбозбирним циліндром і орловським формним циліндром, і – що стосується розміщення – просторово між фарбозбирним циліндром і перевідним циліндром та можливості зміни їх відносного положення забезпечується доступ збоку до фарбозбирного циліндра і перевідного циліндра для проведення робіт із оснащення або технічного обслуговування, наприклад промивання або заміни гумових полотен, та доступ до орловського формного циліндра для заміни пластин. Верхня сторона може залишатися відкритою, завдяки чому забезпечується 4 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 можливість компактного розміщення – наприклад згідно з принципом модульної конструкції – одного чи кількох додаткових друкарських апаратів над орловським друкарським апаратом. Завдяки доступу збоку до типових деталей орловського друкарського апарата значна частина конструктивних блоків або деталей, зокрема зв'язки та опори значної частини циліндрів і валиків орловського друкарського апарата внаслідок його специфічних параметрів не можуть суттєво відрізнятися від конструктивних блоків або деталей чи від виду зв'язків і опор циліндрів та валиків орловського офсетного друкарського апарата і є придатними до застосування в такій самій формі виконання або у формі виконання лише з невеликими розбіжностями. Приклади виконання винаходу далі описані докладніше з посиланням на креслення. На кресленнях зображено: Фіг. 1 Приклад виконання винаходу для друкарської машини, що містить друкарський агрегат; Фіг. 2 Приклад виконання встановленого в робоче положення друкарського агрегату у першій формі виконання; Фіг. 3 Друкарський агрегат в положенні технічного обслуговування з фіг. 2 у першій формі виконання; Фіг. 4 Приклад виконання друкарського агрегату, встановленого в робоче положення, в першій формі виконання; Фіг. 5 Друкарський агрегат першої форми виконання з фіг. 4, встановлений у положення технічного обслуговування, в першому варіанті виконання; Фіг. 6 Друкарський агрегат першої форми виконання з фіг. 4, встановлений у положення технічного обслуговування, в першій альтернативній формі другого варіанта виконання; Фіг. 7 Друкарський агрегат першої форми виконання з фіг. 4, встановлений у положення технічного обслуговування, в другій альтернативній формі другого варіанта виконання; Фіг. 8 Приклад виконання привідного механізму для ввімкнення/вимкнення натиску; Фіг. 9 Багатоексцентриковий підшипник у перерізі; Фіг. 10 Перша форма виконання привідного механізму для подвійного регулювання положення другого циліндра з механічним зв'язком із переміщенням першого циліндра; Фіг. 11 Схема a) орловського формного циліндра у положенні ввімкнення двостороннього натиску і b) орловського формного циліндра у положенні вимкнення двостороннього натиску; Фіг. 12 Збільшене зображення згідно з фіг. 6; Фіг. 13 Перший варіант другої форми виконання привідного механізму для подвійного регулювання положення, зв'язаного з переміщенням першого циліндра за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування; Фіг. 14 Альтернатива першому варіанту другої форми виконання привідного механізму для подвійного регулювання положення, зв'язаного з переміщенням першого циліндра за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування; Фіг. 15 Другий варіант другої форми виконання привідного механізму для подвійного регулювання положення, зв'язаного з переміщенням першого циліндра за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування. Друкарська машина, наприклад аркушева або рольова друкарська машина, містить встановлений на вході подавальний пристрій 01, який забезпечує друкарську машину задруковуваним матеріалом 02 у формі аркушів або паперового полотна; принаймні один друкарський агрегат 03, за допомогою якого на одній стороні або на обох сторонах задруковуваного матеріалу 02 друкують одно- або багатоколірне зображення, і приймальний пристрій 04 для продукції, на якому надруковану або проміжну продукцію викладають безперервно або в формі стапеля (див., наприклад, фіг. 1). У переважній і зображеній на кресленнях формі виконання друкарська машина є машиною для друкування цінних паперів, наприклад на полотні 02 задруковуваного матеріалу, наприклад задруковуваному полотні, або переважно для друкування на задруковуваному матеріалі 02 у формі аркушів, наприклад на аркушевому задруковуваному матеріалі 02. При цьому подавальний пристрій 01 виконаний, наприклад, у формі самонакладу 01, на якому може бути розміщений стапель підведеного аркушевого задруковуваного матеріалу 02. Друкарський агрегат 03 друкарської машини, наприклад друкарської машини для друкування цінних паперів, в принципі може бути виконаний для будь-якого способу друкування, проте, в переважній формі виконання – для принаймні одностороннього друку орловським способом (див. далі). Задруковуваним матеріалом 02 переважно є папір, який містить волокна з текстилю, льону або коноплі, і/або на якому переважно у ще не задрукованому стані нанесений водяний знак. Таким чином, друкарська машина переважно виконана в формі аркушевої друкарської машини для друкування цінних паперів, наприклад для виготовлення із аркушевого 5 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 задруковуваного матеріалу 02 продукції або проміжної продукції в формі аркушів із індивідуальним друком, зокрема аркушів цінних паперів, наприклад аркушів із банкнотами. Аркушевий задруковуваний матеріал 02 у формі стапеля тримають у виконаному в формі самонакладу 01 подавальному пристрої 01, із якого за допомогою захоплювача 06, що містить, наприклад вакуум-присоси, аркуші поодинці приймають і за допомогою транспортувальної ділянки 07, наприклад транспортувальної системи 07, виконаної переважно в формі тасьмової системи 07, транспортують до вхідної зони друкарського агрегату 03. На вході друкарського агрегату 03 аркушевий задруковуваний матеріал 02 передають на підпорядковану друкарському агрегату 03 транспортувальну ділянку 08, наприклад підпорядковану друкарському агрегату 03 транспортувальну систему 08, за допомогою якої аркушевий задруковуваний матеріал 02 в тракті його транспортування напрямляють через одну або кілька зон 11; 12; 13 друкарського контакту перед його передачею з цієї підпорядкованої друкарському агрегату 03 транспортувальної ділянки 07 на третю транспортувальну ділянку 09, наприклад тасьмову систему 09, і за допомогою цієї системи транспортують до приймального пристрою 04 для продукції, який містить, наприклад, один або кілька аркушевивідних пристроїв для укладання аркушів стапелями. Підпорядкована друкарському агрегату 03 транспортувальна ділянка 08 (див. наприклад, фіг. 3) переважно виконана у формі системи 08 захоплювачів, в якій аркушевий задруковуваний матеріал 02 шляхом послідовної передачі між множиною послідовно встановлених у транспортувальній системі барабанів 14; 16; 17; 18 і/або циліндрів 19; 44, наприклад, називаних передавальними циліндрами і/або діючиx також як передавальні циліндрів 14; 16; 17; 18; 19; 44, вздовж тракту транспортування напрямляють через друкарський агрегат 03. Для цього по периметру застосовуваних для транспортування барабанів 14; 16; 17; 18 і/або циліндрів 19; 44 встановлені захоплювачі. Так, наприклад, на вході транспортувальної ділянки 08 друкарського агрегату 03 передбачений барабан 14, виконаний у формі аркушеподавального барабана 14 із не зображеними на кресленнях окремо захоплювачами. У зоні переходу від транспортувальної ділянки 07 до аркушеподавального барабана 14 може бути передбачений так званий хитний форграйфер 29, за допомогою якого підтримується належний контакт при подачі аркушів до аркушеподавального барабана 14. Залежно від форми виконання друкарського агрегату 03 в тракті транспортування аркушевого задруковуваного матеріалу 02 через друкарський агрегат 03 передбачено один або кілька обертових елементи 18; 16; 17, виконаних як передавальні циліндри 18; 16; 17, а також принаймні один застосовуваний для утворення зони 11; 12; 13 друкарського контакту, виконаний з можливістю транспортування аркушів циліндр 19; 44 принаймні одного друкарського апарата 26; 27; 28. На кінці виконаної в формі системи 08 захоплювачів транспортувальної ділянки 08 аркушевий задруковуваний матеріал 02 передається на третю транспортувальну ділянку 09. Друкарський агрегат 03 містить принаймні один перший друкарський апарат 26, виконаний у формі орловського друкарського апарата 26. Цей апарат встановлений переважно в тракті транспортування задруковуваного матеріалу 02 з тієї сторони аркушевого задруковуваного матеріалу 02, яка утворює лицьову сторону ("Recto") готової продукції, наприклад цінного паперу. На стороні тракту транспортування, яка є стороною нанесення друку на аркушевий задруковуваний матеріал 02, орловський друкарський апарат 26 містить перший циліндр 21, виконаний у формі перевідного циліндра 21, наприклад називаного також офсетним циліндром 21 (див…, наприклад, фіг. 3). Орловський друкарський апарат 26 при цьому працює згідно зі способом офсетного друку і тому може бути названий також орловським офсетним друкарським апаратом 26. На цьому перевідному циліндрі 21, наприклад, згідно з кількістю його сегментів (яка в даному прикладі дорівнює трьом) по периметру один за одним розміщено кілька декельних полотен 15. Через задруковуваний матеріал 02 перевідний циліндр взаємодіє із, наприклад, застосовуваним у транспортуванні, діючим як контропора для перевідного циліндра 21 циліндром 19, наприклад притискним циліндром 19. Притискний циліндр 19 може бути виконаний як лише утворюючий контропору для перевідного циліндра 21, друкарський циліндр, що не передає фарбу, або також як фарбопередавальний циліндр 19 взаємодіючого з першим друкарським апаратом 26 як другий друкарський апарат 27 друкарського апарата 26, 27 двостороннього друку. У першому випадку перевідний циліндр 21 і притискний циліндр 19 утворюють зону 12 одностороннього друкарського контакту, у другому, описаному тут конкретному випадку – зону 12, 13 двостороннього друкарського контакту (див., наприклад, фіг. 3). У принципі описане вище транспортування аркушевого задруковуваного матеріалу 02 може відбуватися від аркушеподавального барабана 14 через, наприклад, один або кілька передавальних циліндрів 16; 44 до одного з двох утворюючих зону 12 (11) друкарського 6 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 контакту циліндрів 19; 21 (44). Кількість передбачених в тракті транспортування передавальних циліндрів 16; 44 при цьому визначають зокрема залежно від відповідних робочому режиму напрямків обертання аркушеподавального барабана 14 і приймаючого циліндра 19; 21 (44). По периметру відповідного циліндра 19; 21 (44) розміщені відповідні транспортувальні засоби, наприклад захоплювачі. В описаній і в даному випадку особливо переважній формі виконання аркушевий задруковуваний матеріал транспортується до циліндра 19, який утворює притискний циліндр 19 для орловського офсетного друкарського апарата 26, при цьому переважно оснащений транспортувальними засобами, наприклад захоплювачами. Власне, відведення аркушевого задруковуваного матеріалу 02, задрукованого в зоні 12 друкарського контакту, в принципі можна здійснювати від будь-якого з обох утворюючих зону 12 (11) друкарського контакту циліндрів 19; 21 (44) через, наприклад, один або кілька передавальних циліндрів 16; 44. Проте, щоб уникнути подальшої передачі і розміщення відповідних транспортувальних засобів на обох циліндрах 19; 21 (44), передачу здійснюють переважно від циліндра 19; 21 (44), на який відбувається передача зі сторони входу в зону 12 друкарського контакту. І в цьому випадку кількість передбачених у тракті транспортування далі в напрямку транспортування після зони 12 друкарського контакту передавальних циліндрів 17; 18 також визначається, зокрема, напрямком обертання в робочому режимі вивідного циліндра 19; 21 (44) і напрямком транспортування приймаючого аркушевий задруковуваний матеріал 02 транспортувального засобу 122 транспортувальної ділянки 09, наприклад урухомлюваного за допомогою напрямного колеса 123, наприклад ланцюгової зірочки 123, обертального засобу 122, в зону передачі. Транспортувальний засіб 122, виконаний, наприклад, у формі ланцюга 122, при цьому містить, наприклад, захоплювачі, які відповідно відкриваються і закриваються в зоні передачі. Переважно передбачено принаймні два подібних транспортувальних засоби 122 один поряд із іншим. В описаній і, наприклад, в особливо переважній у поєднанні з описаним далі розділенням формі виконання відведення задруковуваного матеріалу від циліндра 19, який утворює притискний циліндр 19 для орловського офсетного друкарського апарата 26, здійснюють переважно через два утворюючих зону 12 друкарського контакту передавальних циліндри 17; 18, які встановлені в тракті транспортування. На бічну поверхню обох передавальних циліндрів 17; 18 можуть бути напрямлені оптичні контрольні системи, які позначені на відповідній ділянці по периметру на фіг. 2, але докладніше не описані. Вони можуть бути утворені системами камер із відповідними засобами оцінки і/або індикації і, наприклад, перевіряти дотримання параметрів якості надрукованих зображень. В напрямку потоку перед перевідним циліндром 21 – причому поняття "в напрямку потоку перед" і "в напрямку потоку після" в друкарському апараті 26; 27 (28) стосується напрямку ефективного потоку друкарської фарби від місця підведення фарби до зони 12; 13 друкарського контакту – цей циліндр в положенні ввімкнення натиску взаємодіє з другим циліндром 22, наприклад формним циліндром 22, далі називаним також орловським формним циліндром 22, на поверхні якого нанесений сюжет багатоколірного загального зображення. Сюжет може бути нанесений переважно на одній або на кількох друкарських формах, розміщених з можливістю знімання по периметру або безпосередньо на бічній поверхні циліндра. Переважно орловський формний циліндр 22 виконаний у формі циліндра, обхват якого відповідає розміру лише однієї ділянки друку, або односегментного циліндра, тобто в напрямку периметра він містить лише одну ділянку друку і/або одну друкарську форму. Цей орловський формний циліндр 22 взаємодіє з розміщеним перед ним у напрямку потоку в положенні ввімкнення натиску або у відносному положенні ввімкнення натиску третім циліндром 23, який виконаний, наприклад, у формі офсетного циліндра 23, або зокрема також із називаним або виконаним як збиральний або фарбозбирний циліндром 23. Фарбозбирний циліндр 23 виконаний переважно у формі циліндра, обхват якого відповідає розміру трьох ділянок друку, або трисегментного циліндра, тобто в напрямку периметра він містить три сегменти, які відповідають довжині ділянок друку. Фарбозбирний циліндр 23 має, наприклад, еластичну і/або здатну до стиснення поверхню. Осі R23; R21; R19 обертання фарбозбирного циліндра 23, перевідного циліндра 21 і притискного циліндра 19 в положенні ввімкнення натиску простягаються в одній і тій самій, проте, принаймні – що стосується, наприклад, можливих незначних відхилень максимум 10 мм відстані третьої осі відносно з'єднувальної осі між обома іншими осями R19; 21; R22 обертання – в основному в одній і тій самій, переважно горизонтальній, площині. Із фарбозбирним циліндром 23 взаємодіють розміщені перед ним у напрямку потоку в положенні ввімкнення натиску кілька четвертих циліндрів 24, виконаних у формі шаблонних циліндрів 24. За допомогою шаблонних циліндрів 24 на відповідні ділянки фарбозбирного циліндра 23 послідовно один за іншим в кожному випадку наносять одну фарбу або комбінацію фарб при ірисовому друку. На поверхні циліндрів передбачені ділянки, рельєфні контури 7 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 надрукованого зображення на яких відповідають цій фарбі чи комбінації фарб (ірисовий друк). Ця рельєфна на деяких ділянках структура може бути виконана на одній або на кількох розміщених по периметру з можливістю знімання друкарських формах на кшталт форми високого друку, або, залежно від конкретних обставин, безпосередньо на бічній поверхні циліндрів. З фарбозбирного циліндра 24, на який таким чином нанесено кілька фарб, далі в напрямку потоку наносять передбачений на орловському формному циліндрі 22 сюжет багатоколірного загального зображення. На шаблонні циліндри 24, в свою чергу, наносять фарби за допомогою встановленого перед ними в напрямку потоку принаймні одного валика 32 фарбового апарата, наприклад накатного валика 32, відповідних фарбових апаратів 31. Фарбовий апарат 31 виконаний переважно у формі фарбового апарата 31 з передавальним валиком, який наносить фарбу в періодичному режимі, що сприяє надійному дозуванню і друкуванню також при найменшій кількості фарби, як, наприклад, при друкуванні цінних паперів. На його передньому в напрямку потоку кінці встановлене принаймні одне джерело 33 фарби, наприклад фарбовий резервуар 33 або ракельний пристрій 33 камерного типу, із якого друкарська фарба може бути нанесена на перший валик 34 фарбового апарата, наприклад на дукторний валик 34 або валик 34 фарбового апарата. Після дукторного валика 34 в напрямку потоку передбачений другий, встановлений із можливістю обертання валик 36 фарбового апарата, наприклад передавальний валик 36, який в робочому режимі коливається між дукторним валиком 34 і наступним в напрямку транспортування задруковуваного матеріалу третім валиком 37 фарбового апарата із твердою поверхнею (твердість якої становить, наприклад, щонайменше 60 за шкалою A Шора), називаним також валиком 37 без покриття. В напрямку потоку після валика 37 без покриття далі в напрямку підпорядкованого шаблонного циліндра 24 встановлений одноланкова або розділена принаймні частково на кілька паралельних ланок група 41 валиків із додатковими валиками, що містить, наприклад, принаймні один, переважно кілька валиків 38 фарбового апарата, які мають тверду поверхню (твердість якої становить, наприклад, щонайменше 60 за шкалою A Шора), і/або валиків 38 фарбового апарата, які можна міняти в аксіальному напрямку, наприклад розкатних валиків 38, а на близькому до формного циліндра кінці – кілька взаємодіючих із шаблонним циліндром 24 валиків 32 фарбового апарата, наприклад накатних валиків 32. Між валиками 37; 38 фарбового апарата з твердою поверхнею може бути передбачений валик 39 фарбового апарата, фарбопередавальний валик 39, який має м'яку поверхню (твердість якої становить, наприклад, щонайбільше 50 за шкалою A Шора). В описаній переважній формі виконання деякі або всі фарбові апарати 31 оснащені двома джерелами 33 фарби для паралельного введення фарби у фарбовий апарат 31, причому введення фарби відбувається від відповідного джерела 33 фарби через дукторний валик 34 і передавальний валик 36 в місце далі в напрямку потоку на спільний валик 37; 38; 39 фарбового апарата, зокрема на той самий валик 37 без покриття. Це паралельне введення фарби забезпечує можливість двоколірного друку за допомогою одного фарбового апарата, причому дві фарби можна наносити одну поряд із іншою в аксіальному напрямку або з переходом однієї в іншу (так званий "ірисовий друк"). Для створення бажаного аксіального колірного профілю обидва передавальних валики 36 того самого фарбового апарата 31 виконані "нарізними", тобто кожен із них має профільовану в аксіальному напрямку бічну поверхню з виконаними у формі смуг по периметру рельєфними і заглибленими ділянками. Друкарський апарат 26, виконаний у формі орловського друкарського апарата 26, в описаному прикладі разом із другим друкарським апаратом 27 утворює двосторонній друкарський апарат 26, 27, причому притискний циліндр 19 орловського друкарського апарата 26 одночасно є застосовуваним для утворення зони 12, 13 двостороннього друкарського контакту циліндром 19 другого друкарського апарата 27 (див., наприклад, фіг. 3). Цей циліндр розміщений переважно з тієї сторони задруковуваного матеріалу 02 в тракті транспортування задруковуваного матеріалу 02, яка утворює зворотну сторону ("Verso") готової продукції, наприклад цінного паперу. Другий друкарський апарат 27 у принципі може бути виконаний у будь-якій формі, наприклад для опосередкованого чи безпосереднього глибокого друку, опосередкованого чи безпосереднього високого друку, або опосередкованого чи безпосереднього прямого плоского друку. В описаному прикладі він виконаний у формі друкарського апарата 27 для непрямого (офсетного) високого друку, причому циліндр 19, утворюючий зону 12, 13 двостороннього друкарського контакту на стороні другого друкарського апарата 27, також виконаний у формі перевідного циліндра 19, наприклад також у формі офсетного циліндра 19. Цей циліндр вище в напрямку потоку в положенні ввімкнення натиску взаємодіє з кількома циліндрами 42, виконаними в формі формного циліндра 42, на поверхні 8 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 кожного з яких однією фарбою або комбінацією фарб (ірисовий друк) нанесений сюжет кольороподіленого фрагмента загального зображення. Цей сюжет може бути виконаний на одній друкарській формі або на кількох встановлених по периметру з можливістю знімання друкарських формах, наприклад формах для плоского або високого друку, або, залежно від конкретних обставин, безпосередньо на бічній поверхні в формі структури. Відповідний формний циліндр 42 для нанесення на нього фарби взаємодіє з підпорядкованим йому фарбовим апаратом 43, який, наприклад, може бути виконаний відповідно до описаного вище фарбового апарата 31 першого друкарського апарата 26. Описаний як приклад друкарський агрегат 03 містить також вище в напрямку потоку задруковуваного матеріалу – зокрема на тій самій стороні тракту транспортування, що й орловський друкарський апарат 26 – додатковий друкарський апарат 28, за допомогою якого на задруковуваний матеріал 02 в зоні 11 друкарського контакту, наприклад зоні 11 одностороннього друкарського контакту, може бути нанесене одно- або багатоколірне зображення. Додатковий друкарський апарат 28 встановлений вертикально над орловським формним циліндром 22, тобто принаймні на горизонтальній ділянці між зоною 11 друкарського контакту і фарбовим резервуаром він перекривається орловським формним циліндром 22. Зона 11 друкарського контакту утворюється, наприклад, діючим як притискний циліндр циліндром 44, оснащеним транспортувальними пристроями для транспортування аркушів циліндром 44 та додатковим циліндром 105 друкарського апарата 28, виконаного, наприклад, у формі офсетного друкарського апарата 28. Таким чином, притискний циліндр 44, як описано вище, при цьому одночасно виконаний як передавальний циліндр 44. Навпаки, один із передавальних циліндрів 44, які встановлені в тракті транспортування задруковуваного матеріалу між входом на транспортувальну ділянку 08 зі сторони агрегату і утворюючою головну зону 12 друкарського контакту зоною 12 друкарського контакту, одночасно діє як притискний циліндр 44 додаткового друкарського апарата 28. Утворюючий із циліндром 44 зону 11 друкарського контакту циліндр 105 виконаний, наприклад, як перевідний циліндр 105 і вище в напрямку потоку взаємодіє з одним або кількома формними циліндрами 115, на який чи на які, в свою чергу, наносять одну або кілька (ірисовий друк) фарб за допомогою відповідного фарбового апарата 119, наприклад, також фарбового апарата 119 з передавальним валиком. Рама 47 друкарського агрегату 03 в принципі може бути виконана як одне ціле, тобто з кожної торцевої сторони в формі суцільної рами 47, або, як зображено на кресленні, переважно з кількох частин, тобто з кожної торцевої сторони з кількох, наприклад розділених між собою або виконаних із можливістю розділення рам 47.1; 47.2; 47.3; 47.4, наприклад рамних секцій 47.1; 47.2; 47.3; 47.4. При цьому поняття "виконаних із можливістю розділення" означає не лише встановлення на невеликій відстані при незмінному в іншому робочому положенні, і не означає розбирання в смислі демонтажу; його слід розуміти як відсунення секцій одна від іншої в процесі експлуатації для встановлення у (відносне) положення для проведення робіт із технічного обслуговування і/або оснащення. Перевідний циліндр 21 і фарбозбирний циліндр 23 при цьому встановлені в різних зонах друкарського апарата і/або на різних рамних секціях 47.1; 47.2. Орловський формний циліндр 22 в принципі може бути встановлений в одній або в іншій із обох зон друкарського апарата і/або на різних рамних секціях 47.1; 47.2. Переважно притискний циліндр 19 і перевідний циліндр 21 є компонентами однієї першої зони друкарського апарата і/або нерухомо встановлені на одній і тій самій першій рамній секції 47.1, наприклад на переважно нерухомо встановленій в друкарській машині основній рамі 47.1. Проте, для забезпечення можливості безперешкодного перенесення зображення з орловського формного циліндра 22 на перевідний циліндр 21 переважно принаймні орловський формний циліндр 22 і взаємодіючий із орловським формним циліндром 22 перевідний циліндр 21 та переважно, залежно від конкретних обставин, також притискний циліндр 19 є компонентами першої зони друкарського апарата і/або встановлені на першій рамній секції 47.1, наприклад переважно на нерухомо встановленій в друкарській машині основній рамі47.1. Множина шаблонних циліндрів 24 і фарбозбирний циліндр 23 є компонентами другої зони друкарського апарата і/або встановлені на другій рамній секції 47.2. Перша і друга рамна секції 47.1; 47.2 виконані з можливістю встановлення одна відносно іншої на вибір у перше відносне положення, яке утворює робоче положення, та в друге відносне положення, яке утворює положення технічного обслуговування, причому в положенні технічного обслуговування утворюється простір 05 між першою і другою зонами друкарського апарата і/або рамними секціями 47.1; 47.2, на яких вони встановлені, завдяки якому забезпечується можливість безпосереднього доступу – наприклад, обслуговуючого персоналу – до фарбозбирного циліндра 23, орловського формного циліндра 22 і перевідного циліндра 21, взаємодіючого з орловським формним циліндром 22 (див., наприклад, фіг. 3). 9 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Аркушеподавальний барабан 14, а також принаймні один із встановлених після нього в тракті транспортування передавальних циліндрів 44; 16, зокрема найближчий наступний передавальний циліндр 44, встановлені разом, наприклад на першій рамній секції 47.1 у верхній рамній секції 121.1 в смислі зони рами або в спеціально для цього передбаченій рамній секції 121; 121.1 в формі рамної вставки або насадки 121; 121.1, яка з'єднана з першою рамною секцією 47.1 нерухомо, але з можливістю роз'єднання (див., наприклад, фіг. 2 і фіг. 3). У формі виконання з описаним вище додатковим друкарським апаратом 28 принаймні один фарбовий апарат 119 чи фарбові апарати 119 та, залежно від конкретних обставин, один формний циліндр 115 чи формні циліндри 115 додаткового друкарського апарата 28, на які наносять фарбу за допомогою цього фарбового апарата або фарбових апаратів, встановлюють разом у і/або на другій рамній секції 47.2 у верхній рамній секції 121; 121.3; 121.2, 121.3 в смислі ділянки рами, або в і/або на з'єднаній із нею одно- або багатосекційній вставки або насадки 121; 121.3; 121.2, 121.3 рамної секції (див. далі опис до фіг. 4 - фіг. 7). Хоча для вищевказаного відносного переміщення в принципі обидві рамні секції 47.1; 47.2 або перша рамна секція 47.1 можуть бути встановлені з можливістю переміщення в друкарській машині, переважно друга рамна секція 47.2 виконана з можливістю переміщення відносно першої рамної секції 47.1. Для цього другу рамну секцію 47.2 встановлюють з можливістю лінійного переміщення вздовж траєкторії руху, наприклад за допомогою підшипників кочення, по напрямній, за допомогою роликів 45 на відповідній шині 35, в напрямку до чи від першої рамної секції 47.1. Наприклад, передбачені не зображені на кресленнях засоби, за допомогою яких обидві рамні секції 47.1; 47.2 в робочому положенні можуть бути з'єднані між собою. У робочому положенні друга рамна секція 47.2 встановлена на відстані від першої рамної секції 47.1 і/або не з'єднана з нею. Переважно для з'єднання передбачена механічна фіксація, виконана з можливістю замикання і розмикання шляхом дистанційного керування за допомогою принаймні одного актуатора. У робочому положенні фарбозбирний циліндр 23 і орловський формний циліндр 22 встановлені один відносно іншого в експлуатаційне положення, тобто положення ввімкнення або вимкнення натиску в режимі експлуатації, причому, наприклад, в положенні вимкнення натиску значення відстані a між ефективними бічними поверхнями фарбозбирного циліндра 23 і орловського формного циліндра 22, встановлюють, наприклад, в однорозрядному міліметровому діапазоні (тобто, наприклад, 0 < a 100 · a і/або A ≥ 100 мм, зокрема A ≥ 100 мм). Зміна між робочим положенням і положенням технічного обслуговування відбувається при відносному переміщенні і/або шляхом відносного переміщення обох рамних секцій 47.1; 47.2. У принципі фарбові апарати 31 також можуть бути компонентом другої зони друкарського апарата і/або встановлені на другій рамній секції 47.2 і переміщувані разом із нею. Проте, для здійснення технічного обслуговування фарбові апарати 31 є переважно компонентом третьої зони друкарського апарата і/або встановлені в третій рамній секції 47.3. Друга і третя рамні секції 47.2; 47.3 виконані з можливістю відносної зміни положення одна відносно іншої. Переважно ці рамні секції також можуть бути встановлені на вибір одна відносно іншої в перше відносне положення, яке утворює робоче положення, та в друге відносне положення, яке утворює положення технічного обслуговування, причому в положенні технічного обслуговування утворюється не зображений на кресленні простір між другою і третьою зонами друкарського апарата і/або і рамними секціями 47.2; 47.3, на яких вони встановлені. Третя рамна секція 47.3 також встановлена з можливістю лінійного переміщення вздовж траєкторії руху, наприклад за допомогою підшипників кочення, по напрямній, переважно також за допомогою роликів 45, по відповідній, наприклад тій самій шині 35 або її подовженні, в напрямку до або від другої рамної секції 47.2; її називають також кареткою фарбового апарата. І в цьому випадку також переважно передбачена описана вище фіксація між обома рамними секціями 47.2; 47.3 в їх робочому положенні. У першому варіанті виконання агрегату 03, в якому в робочому положенні над орловським формним циліндром 22 встановлений описаний вище додатковий друкарський апарат 28, принаймні фарбоподавальні циліндри 105; 115 і фарбовий апарат 119 або фарбові апарати 119 додаткового друкарського апарата 28 встановлені в рамній секції 47.1 першої зони друкарського апарата або в нерухомо з'єднаній із першою рамною секцією 47.1 рамній секції 121, наприклад 10 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 одно- або багатоелементній рамній насадці 121 (121.1, 121.2, 121.3) (див., наприклад, фіг. 4). У багатосекційному виконанні відповідні рамні секції 121.1, 121.2, 121.3 можуть бути нерухомо з'єднані між собою, проте з можливістю від'єднання одна від іншої для монтажу. Рамна секція 121 чи рамна насадка 121 в принципі можуть бути встановлені в або на не зображеній на фіг. 3, проте, наприклад, позначеній на фіг. 1 підпорядкованій машинній рамі і/або на першій рамній секції 47.1, і залежно від конкретних обставин, додатково обпиратися на другу, переміщувану під нею рамну секцію 47.2. Проте, в тому випадку, коли ця одно- або багатоелементна рамна секція 121 чи рамна насадка 121 обпирається на переміщувану під нею рамну секцію 47.2, вона може бути встановлена на рамній секції 47.2, наприклад, з можливістю горизонтального відносного переміщення по лінійній напрямній 124 (див., наприклад, фіг. 5). Напрямна 124 може бути виконана в формі лінійної напрямної з підшипниками ковзання або кочення. У подібній рамній секції 121 може бути встановлений також аркушеподавальний барабан 14 і торець самонакладу зі сторони друкарського агрегату. У зображеній на фіг. 6 і фіг. 7 вдосконаленій формі виконання, яка також забезпечує спрощений доступ до додаткового друкарського апарата 28, додатковий друкарський апарат 28 – наприклад, разом із орловським друкарським апаратом 26 – може бути виконаний з можливістю розділення, причому "з можливістю розділення" у вищеописаному смислі також означає не лише встановлення на відстані в робочому положенні, і також не демонтаж, а відсунення апаратів один від одного в процесі експлуатації для проведення робіт із технічного обслуговування і/або оснащення. У принципі цей додатковий друкарський апарат 28 в першому альтернативному варіанті виконання може бути виконаний з можливістю розділення в зоні його зони 11 друкарського контакту. Відповідно розділені частини додаткового друкарського апарата 28 можуть бути встановлені в рамній секції 47.1; 47.2 першої та другої зон друкарського апарата, або у відповідній з'єднаній із нею одно- або багатоелементній насадці 121.1; 121.2, 121.3 рамної секції. У цьому альтернативному варіанті виконання оснащення або дооснащення агрегату 03 за принципом модульної конструкції, як зображено, наприклад, на фіг. 2 і фіг. 3, може бути здійснене без внесення суттєвих змін або заміни верхньої рамної секції 121.1 першої рамної секції 47.1 (в смислі ділянки рами або рамної насадки 121.1, зокрема насадки 121.1 рамної секції) і без демонтажу деталей корпусу. Взаємодіючі з притискним циліндром 44 і всіма розміщеними вище в напрямку потоку деталі друкарського апарата, включаючи формний циліндр 115 або формні циліндри 115 і фарбовий апарат 119 чи фарбові апарати 119, при цьому встановлені у верхній зоні рами або переважно в одно- або багатоелементній рамній насадці 121.2; 121.3 другої рамної секції 47. У другому, переважному альтернативному варіанті виконання (див., наприклад, фіг. 7) додатковий друкарський апарат 28 виконаний з можливістю розділення в режимі експлуатації, наприклад між фарбовим апаратом 119 або фарбовими апаратами 119 і взаємодіючими з фарбовими апаратами 119 далі в напрямку потоку циліндрами 115. В цьому випадку відповідно розділені відповідні деталі додаткового друкарського апарата 28 також можуть бути встановлені в рамній секції 47.1; 47.2 першої і другої зон друкарського апарата або у відповідній з'єднаній з ними одно- або багатоелементній насадці 121.1; 121.2, 121.3 рамної секції. При цьому принаймні один фарбовий апарат 119 може бути встановлений у верхній рамній секції 121.3 другої рамної секції 47.2 або в нерухомо з'єднаній із останньою насадці 121.3 рамної секції. Принаймні один формний циліндр, а також можливо передбачений перевідний циліндр 105 розміщені у верхній зоні першої рамної секції 47.1 або в нерухомо з'єднаній з останньою одноабо багатоелементній насадці 121.1, 121.2 рамної секції. Притискний циліндр 44 може бути встановлений у верхній зоні першої рамної секції 47.1 або також у нерухомо з'єднаній із останньою одно- або багатоелементній насадці 121.1, 121.2 рамної секції. У сприятливій для реалізації модульної конструкції, вдосконаленій формі виконання принаймні один формний циліндр 115 і можливо передбачений перевідний циліндр 105 можуть бути встановлені у рамній секції 121.1, відмінній від несучої притискний циліндр 44 зоні рами або насадки 121.1 рамної секції, проте з'єднаній із нею нерухомо, але з можливістю рознімання. Насадку 12.2 рамної секції, на якій встановлено принаймні один формний циліндр і можливо передбачений перевідний циліндр 105, у цьому випадку слід відокремити від верхньої, несучої притискний циліндр 44 і, залежно від конкретних обставин, аркушеподавальний барабан 14 зони першої рамної секції 47.1 або від з'єднаної з останньою насадки 121.1 рамної секції, або в разі необхідності доповнити подібною насадкою 12.2 рамної секції. Замість цього або додатково до цього несуча притискний циліндр 44 і залежно від конкретних обставин аркушеподавальний барабан 14 зона 121.1 рами також може бути виконана у формі рознімно з'єднаної з першою рамною секцією 47.1 насадкою 12.1; 121.1, 121.2 рамної секції. Одно- або багатоелементна, 11 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 з'єднана з першою рамною секцією 47.1 і несуча принаймні один формний циліндр і притискний циліндр 44 та можливо передбачений перевідний циліндр 105 насадка 12.1; 121.1, 121.2 рамної секції при цьому може бути в цілому замінена, наприклад, насадкою 12.1 рамної секції, яка згідно з фіг. 2 і фіг. 3 застосовується лише для транспортування задруковуваного матеріалу. В іншій вдосконаленій формі цього другого альтернативного варіанта виконання замість цього або додатково до цього насадка 121.3 рамної секції може бути встановлена на другій рамній секції 47.2 або разом із нею, і/або з'єднана з нею з можливістю переміщення в режимі експлуатації вздовж напрямної 124 в напрямку до і від несучої формний циліндр 115 насадки 121.1; 121.1, 121.2 рамної секції. Завдяки цьому забезпечується можливість технічного обслуговування або оснащення додаткового друкарського апарата 28 без одночасного переміщення встановленого під ним друкарського апарата 26 в положення технічного обслуговування. У переважному варіанті описаної вище першої альтернативної форми виконання згідно з фіг. 6 рамна насадка 121.2; 121.3 на рамній секції 47.2 може бути виконана з двох частин із можливістю розділення між принаймні одним фарбовим апаратом 119 і принаймні одним формним циліндром 115 в описаному вище смислі для проведення робіт із оснащення. При цьому принаймні один фарбовий апарат 119 встановлений у насадці 121.3 рамної секції, яка виконана з можливістю відведення від нерухомо з'єднаної з другою рамною секцією 47.2, несучою принаймні один циліндр 115; 105 друкарського апарата, на який має бути нанесена фарба, насадкою 121.2 рамної секції, або, наприклад, відсунута на кшталт каретки фарбового апарата по напрямній 124. В описаних із посиланням на фіг. 6 і фіг. 7, виконаних із можливістю розділення в режимі експлуатації альтернативних формах і варіантах виконання передбачені також, наприклад, не зображені на кресленнях засоби, за допомогою яких можна з'єднувати між собою або роз'єднувати одно- або багатоелементні насадки 121.1, 121.2; 121.3 рамних секцій в місці їх розділення в робочому положенні. В робочому положенні одно- або багатоелементна, несуча принаймні один фарбовий апарат 119 насадка 121.3; 121.3, 121.2 рамної секції відведена від з'єднаної з першою рамною секцією 47.1 насадкою 121.1; 121.1, 121.2 рамної секції і/або не з'єднана з нею. Переважно для з'єднання передбачений механічний фіксувальний засіб, виконаний з можливістю замикання і розмикання шляхом дистанційного керування за допомогою принаймні одного актуатора. При цьому переважно при розімкненому зв'язку чи з'єднанні додатковий друкарський апарат 28 виконаний із можливістю роз'єднання з орловським друкарським апаратом 26 у відповідному місці розділення. В цьому випадку при розімкненому з'єднанні, зокрема фіксації, обидві насадки рамної секції, наприклад разом із першою і другою рамними секціями 47.1; 47.2 переміщують із першого відносного положення, тобто робочого положення, в друге робоче положення, тобто положення технічного обслуговування, в якому вони розміщені на більшій відстані одна від іншої, і між ними також утворюється доступний простір. Якщо додатково передбачена напрямна 124 відповідно до зображення на фіг. 5, при приєднаних насадках 121.1; 121.2; 121.3 рамних секцій, тобто при закритому додатковому друкарському апараті 28, розміщений під ним друкарський апарат 26 може бути розділений для проведення робіт із технічного обслуговування або оснащення. У переважній формі виконання в пристрої керування, наприклад пристрої програмного керування і/або схемі керування, передбачена логічна схема, яка дозволяє здійснювати переміщення другої рамної секції 47.2 відносно першої рамної секції 47.1 лише у поєднанні, з третьою рамною секцією 47.3, наприклад при замкненій фіксації, і/або переміщення третьої рамної секції 347.3 відносно другої рамної 47.2 лише при з'єднанні між першою і другою бічними рамними секціями 47.1; 47.2, наприклад при замкненій фіксації. У переважній вдосконаленій формі виконання в керувальному пристрої, наприклад пристрої програмного керування і/або схеми керування машини, вбудована або передбачена логічна схема, яка дозволяє здійснювати пуск і/або експлуатацію машини лише при встановлених у робоче положення рамних секціях 47.1; 47.2; 47.3 чи зоні друкарського апарата і/або при замкненій фіксації між першою і другою, а при наявності третьої розділюваної зони друкарського апарата – між другою і третьою рамними секціями 47.1; 47.2; 47.3. Для контролю робочого положення і/або стану фіксації переважно можуть бути передбачені датчики, з'єднані з описаними вище керувальним пристроєм сигнальним зв'язком. При заміні друкарської форми 25 на орловському формному циліндрі 22 при зупиненні друкарської машини спочатку розмикають фіксацію між першою і другою рамними секціями 47.1; 47.2, зокрема за допомогою дистанційно керованого блоком керування машини актуатора чи стандартної програми керування, вбудованої у нього і/або ініційованої на одному зі зв'язаних із ним операторських інтерфейсів, наприклад пульті керування. При розімкненій фіксації першу і 12 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 другу рамні секції 47.1; 47.2, наприклад шляхом активізації приводу, за допомогою, наприклад, відповідної стандартної програми керування їх відносним положенням, переміщують із робочого положення у положення технічного обслуговування, в якому вони встановлені на більшій відстані одна від одної, і між ними утворюється доступний для обслуговуючого персоналу простір 06. Це здійснюють переважно шляхом переміщення другої рамної секції 47.2 при незмінному просторовому положенні першої рамної секції 47.1. Ще не оснащений друкарською формою або звільнений на іншій стадії робочого процесу через простір 05 від будь-якої друкарської форми 25, яку застосовували для виробництва попередньої продукції, орловський формний циліндр 22 після цього оснащують принаймні однією друкарською формою для виробництва наступної продукції. Після оснащення першу і другу рамні секції 47.1; 47.2 шляхом активізації того самого або додаткового приводу із застосуванням стандартної програми керування переміщують одну відносно іншої із положення технічного обслуговування знову в робоче положення, поновлюють фіксацію між першою і другою рамними секціями 47.1; 47.2, і насамкінець за допомогою блоку керування машини, наприклад шляхом надсилання відповідної команди з операторського інтерфейса, здійснюють пуск машини. Проте, пуск здійснюють за допомогою блоку керування машини залежно від стану сигналу датчика, який контролює робоче положення рамних секцій 47.1; 47.2, зокрема другої рамної секції 47.2, і/або стан фіксації, або, при негативному результаті, припиняють перевірку робочого положення і/або фіксації. Якщо орловський офсетний друкарський апарат 26, взаємодіючий із другим друкарським апаратом 27 як друкарським апаратом 26, 27 двостороннього друку, встановлений у друкарському агрегаті 03, на іншій стороні тракту транспортування задруковуваного матеріалу 02 чи на іншій стороні першої чи основної рами 47.1 може бути передбачена принаймні одна додаткова, наприклад четверта зона друкарського апарата, і/або охоплююча четверту зону друкарського апарата четверта рама 47.4, наприклад рамна секція 47.4. Вона встановлена, наприклад, описаним вище для другої або третьої рамних секцій 47.2; 47.3 способом із можливістю переміщення в напрямку до і від першої рамної секції 47.1 та переважно з можливістю фіксації. У даному випадку виконаного для непрямого високого друку другого друкарського апарата 27 четверта, встановлена в четверту рамну секцію 47.4 зона друкарського апарата може містити фарбові апарати 43 другого друкарського апарата 27, які в робочому положенні четвертої зони друкарського апарата чи рамної секції 47.4 взаємодіють із встановленим, наприклад, в основній рамі 47.1 формним циліндром 42. Третя і четверта рамні секції 47.3; 47.4 можуть мати однакову конструкцію, до можливих, лише незначних розбіжностей і дзеркального відносно вертикалі розміщення, зокрема стосовно виконання і/або розміщення опори. Розміщення і встановлення взаємодіючих із фарбовими апаратами 31; 43 відповідних встановлених у другій і першій рамних секціях 47.2; 47.1 циліндрів 24; 42, наприклад шаблонних циліндрів 24, з однієї сторони, і формного циліндра 24, з іншої сторони – до можливих, лише незначних розбіжностей і дзеркального відносно вертикалі розміщення – таким самим чином може бути передбачене в або на відповідній рамній секції 47.2; 47.1. У першому, зокрема виконаному в формі орловського друкарського апарата 26 друкарському апараті 26 другий циліндр 22, виконаний у формі формного циліндра 22, за допомогою опорного пристрою 46 може бути розміщений або встановлений в або на одно- або багатосекційній рамі 47 (47.1) друкарського агрегату 03 таким чином, що він як середній циліндр 22 на вибір може бути переміщений, наприклад при ввімкненні натиску, у положення ввімкнення натиску, зокрема положення подвійного або двостороннього натиску, в якому він притискається до виконаного в формі перевідного циліндра 21 першого циліндра 21 і до виконаного в формі фарбозбирного циліндра 23 третього циліндра 23 (див., наприклад, фіг. 7a), або, наприклад при вимкненні натиску, в положення вимкненого натиску, в якому він відведений від принаймні одного з обох циліндрів 21; 23, проте, переважно від встановлених як перед ним, так і після нього в напрямку потоку циліндрів 21; 23 (див., наприклад, фіг. 7b). У положенні вимкнення натиску значення відстаней a; b між ефективними бічними поверхнями взаємодіючих циліндрів 23; 22; 21 можуть припадати на один і той самий діапазон значень, вказаний вище для відстані a між встановленими в положення вимкнення натиску фарбозбирним і орловським формним циліндрами 23; 22, або також на різні діапазони значень і/або можуть бути регульовані в межах відповідного діапазону. Таким чином, у положенні вимкнення натиску передача фарби від встановленого в напрямку потоку вище третього циліндра до встановленого в напрямку потоку нижче першого циліндра 23; 21 переривається принаймні в одному місці, а в положенні ввімкнення натиску взагалі перекрита. Принаймні один із обох взаємодіючих із другим чи середнім циліндром 22 циліндрів 21; 23, переважно циліндр 21, який встановлений далі в напрямку потоку і застосовуваний для 13 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 утворення місця 12; 13 друку, наприклад, у формі перевідного циліндра 21, виконаний також із можливістю регулювання його положення у радіальному напрямку відносно його осі обертання за допомогою відповідно виконаного опорного пристрою 48 (див., наприклад, фіг. 3 і фіг. 4). Він виконаний з можливістю зміни, наприклад принаймні його відстані до наступного, наприклад утворюючого з першим циліндром 19 в положенні ввімкнення натиску зони 12; 13 друкарського контакту циліндра 19, зокрема притискного циліндра 19. Інший з обох встановлених поряд із формним циліндром 22 циліндрів 23; 21, наприклад встановлений перед ним в напрямку потоку фарбозбирний циліндр 23, може бути встановлений нерухомо відносно його осі обертання, наприклад в режимі експлуатації в друкарському агрегаті 01, проте, в разі необхідності, з можливістю регулювання його положення в радіальному напрямку поза режимом експлуатації, наприклад при введенні в експлуатацію або технічному обслуговуванні. Опорний пристрій 46 середнього циліндра 22, зокрема виконаного в формі формного циліндра 22, переважно в формі орловського формного циліндра 22, при цьому виконаний із можливістю переміщення циліндра 22 чи осі R22 його обертання шляхом здійснення двох накладаних переміщень вздовж двох траєкторій руху, тобто, наприклад, в перпендикулярній осі R22 обертання площині, із двома степенями вільності. В принципі, це може бути здійснене шляхом суперпозиції двох переміщень вздовж будь-яких неконгруентних траєкторій руху, наприклад шляхом суперпозиції двох лінійних переміщень вздовж двох не паралельних, проте переважно прокладених в одній і тій самій, переважно перпендикулярній осі R22 обертання площині прямих, або шляхом суперпозиції двох обертальних переміщень навколо двох дистанційованих одна від одної, проте переважно паралельних одна одній і переважно паралельних також осі R22 обертання поворотних осей S1; S2, або шляхом комбінації описаних вище лінійного і обертального переміщень. Переміщення циліндра 22 чи його осі R22 обертання із двома степенями вільності здійснюють за допомогою першого і другого установлювальних елементів 49; 51, які в принципі можуть бути виконані в формі лінійно переміщуваних фіксаторів або обертових важелів. Проте, в переважній формі виконання установлювальні елементи 49; 51, як зображено на кресленнях, утворені обертовими ексцентриковими кільцями 49; 51 виконаного, наприклад. у формі багатоексцентрикового підшипника 52 багатокільцевого підшипника 52, наприклад чотирикільцевого підшипника 52, (див., наприклад, фіг. 4 і фіг. 5). Таким чином, опорний пристрій 46 при цьому містить багатокільцевий підшипник 52, а також елементи для його встановлення в або на рамі 47 (див., наприклад, фіг. 5). Перше, внутрішнє ексцентрикове кільце 49 оточує, наприклад через опорний засіб 53, наприклад радіальний підшипник 53, вміщуюче цапфу 54 циліндра 22 внутрішнє кільце 56, і в свою чергу, наприклад через опорний засіб 57, наприклад радіальний підшипник 57, оточене другим, зовнішнім ексцентриковим кільцем 51. Це кільце, в свою чергу, наприклад через опорний засіб 58, вміщене у зовнішнє кільце 59 багатокільцевого підшипника 52, а останній встановлений в отвір рами 47 і в разі необхідності зафіксований від обертання. Ексцентрикові кільця 49; 51 при цьому відомим чином виконані з можливістю обертання одне відносно іншого і відносно зовнішнього кільця 59, причому завдяки суперпозиції утворених за допомогою ексцентриситетів e1; e2 криволінійних траєкторій забезпечується можливість двовимірного радіального позиціонування осі R22 обертання принаймні в обмеженому діапазоні регулювання в площині, перпендикулярній осі R22 обертання. Встановлення в радіальному напрямку чи переміщення першого циліндра 21, виконаного в формі перевідного циліндра 21, чи його осі R21 обертання в радіальному напрямку можна здійснювати за допомогою лише одного установлювального елемента 61, який в принципі може бути виконаний також у формі лінійно переміщуваного фіксатора або обертового важеля (див., наприклад, фіг. 4). У переважній формі виконання частково прикритий на фіг. 6 установлювальним диском 55 установлювальний елемент 61 утворений виконаним із можливістю обертання ексцентриковим кільцем, наприклад виконаного в формі ексцентрикового підшипника багатокільцевого підшипника, наприклад трикільцевого підшипника. Таким чином, опорний пристрій 48 при цьому містить не зображений деталізовано на кресленні багатокільцевий підшипник, а також елементи для його встановлення в або на рамі 47 друкарського агрегату 03. Не зображене на кресленні внутрішнє ексцентрикове кільце при цьому оточує через опорний засіб вміщуючий цапфу 62 циліндра 21 радіальний підшипник, і в свою чергу, наприклад через опорний засіб, встановлене в зовнішньому кільці багатокільцевого підшипника, а останній встановлений в отвір рами 47 і в разі необхідності зафіксований від обертання. Ексцентрикове кільце при цьому відомим чином виконане з можливістю обертання відносно зовнішнього кільця, причому завдяки не зображеному на кресленнях докладно ексцентриситету забезпечується можливість радіального позиціонування 14 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 осі R21 обертання вздовж криволінійної траєкторії, яка простягається в площині, перпендикулярній осі R21 обертання. Для двовимірного встановлення другого циліндра 22 з кожним із обох установлювальних елементів 49; 51 для їх переміщення введений в контакт відповідний привідний механізм. Кожен із цих механізмів містить принаймні один виконавчий елемент 63; 64, наприклад: сервопривод 63; 64, який опосередковано або безпосередньо введений у контакт із встановлювальним елементом 49; 51. В принципі, він може бути виконаний у будь-якій формі, наприклад у формі двигуна, проте, переважно виконаний у формі актуатора 63; 64, який може бути приведений у дію гідравлічним засобом, зокрема у формі пневматичного циліндра 63; 64 або залежно від конкретних обставин гідравлічного циліндра 63; 64 (див., наприклад, фіг. 4). Хоча відповідний виконавчий елемент 63; 64 в принципі може бути безпосередньо введений у контакт із ексцентриковим кільцем 49; 51, проте, переважно введений у контакт через редуктор 66; 67, наприклад одно- або багатоважільного механізму 66; 67, наприклад з'єднаної з відповідним ексцентриковим кільцем 49; 51 серги 78; 79. У прикладі відповідний редуктор 66; 67 містить двоплечий важіль, виконаний з можливістю обертання навколо поворотної осі S68; S69. Двоплечий важіль утворений, наприклад, двома нерухомо встановленими на одному валу 68; 69 плечима, причому відповідний вал 68; 69 як синхронізуючий вал може з'єднувати два привідних механізми для двох торцевих опорних пристроїв циліндра 22. У прикладі плече важеля зі сторони відбору потужності не безпосередньо, а через кулісу 85; 95 з'єднане з ексцентриковим кільцем 49; 51 чи з нерухомо з'єднаною з ексцентриковим кільцем сергою 78; 79. В принципі виконавчий елемент 63; 64 і/або редуктор 66; 67 для його установлювального переміщення виконаний з можливістю керування або принаймні регулювання, що, залежно від конкретних обставин, дозволяє позбутися необхідності обмеження шляху для установлювального переміщення (див., наприклад, далі опис до фіг. 9). У першій, переважній формі виконання установлювальне переміщення циліндра 22 чи установлювальних елементів 49; 51 відбувається принаймні в положення ввімкнення натиску, тобто в напрямку відповідного положення ввімкнення натиску, проте в кожному випадку відносно обмежуючого установлювальне переміщення упора 71; 72. Цей упор 71; 72 може бути встановлений у зоні виконавчого елемента 63; 64, в редукторі 66; 67 або у взаємодії з установлювальним елементом 49; 51, тобто ексцентриковим кільцем 49; 51, або зі з'єднаним з установлювальним елементом 49; 51 контрупором 73; 74. Відповідний упор 71; 72 в цій переважній формі виконання утворений встановленим нерухомо відносно ексцентрикового кільця контрупором 73; 74, наприклад опорною поверхнею 73; 74 серги 76; 77 або виступу 76; 77, які нерухомо з'єднані з відповідним ексцентриковим кільцем 49; 51. Відповідний привідний механізм, наприклад торець редуктора 66; 67 зі сторони відбору потужності, може входити в контакт безпосередньо з відповідним ексцентриковим кільцем 49; 51, з охоплюючою опорну поверхню 73; 74 сергою 76; 77 або, із конструктивних міркувань, з іншою, наприклад розміщеною в напрямку периметра ексцентрикового кільця 49; 51 на відстані понад 90° сергою 78; 79. Серги 76; 77; 78; 79 в описаній формі виконання приєднані до нерухомо з'єднаних з ексцентриковими кільцями 49; 51, прикриваючих на кресленні ексцентрикові кільця 49; 51 установлювальних дисків 65; 75 або установлювальних кілець 65; 75 (див., наприклад, фіг. 4). При приведенні в дію першого і другого виконавчих елементів 63; 64 у відповідному напрямку r1; r2, що спричиняє ввімкнення натиску, відповідне ексцентрикове кільце 49; 51 обертається, наприклад за допомогою відповідного редуктора 66; 67, допоки його опорна поверхня 73; 74 не дотикнеться до опорної поверхні підпорядкованого упору 71; 72. Положення першого і другого ексцентриситету e1; e2 вибирають таким чином, що другий циліндр 22 при цьому притискається до першого циліндра 21 і третього циліндра 23. Положення упора 71; 72 в напрямку периметра ексцентрикового кільця 49; 51 визначає кінцеве положення, тобто відповідне положення ввімкнення натиску. Може бути передбачена можливість регулювання цього положення упорів 71; 72 для встановлення положення ввімкнення натиску, тобто притискання циліндрів 19; 22; 23 (див. далі). Для обмеження прикладеного кожним із виконавчих елементів 63; 64 зусилля для упорів 71; 72 і/або для забезпечення також при регулюванні положення відповідного упору 71; 72 його підведення до контрупора 73; 74 в положенні ввімкнення натиску, редуктор 66; 67 для передачі зусилля, принаймні зусилля в напрямку положення ввімкнення натиску, може бути підпружинений. Редуктор 66; 67 може бути підпружинений таким чином, що при підведенні встановленого нерухомо відносно ексцентрикового кільця упора 73; 74 до упора 71; 72 при установлювальному переміщенні актуатора 63; 64, який є більшим, аніж необхідне для підведення упорів 71; 72; 73; 74 установлювальне переміщення, забезпечується принаймні незначне пружне прогинання 15 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 редуктора 66; 67. Для цього поворотна вісь S68; S69 або розміщений зі сторони підведення або відбору потужності шарнір важеля, або шарнір куліси 85; 95 можуть бути встановлені з можливістю переміщення проти дії пружини в або на взаємодіючому з ним плечі важеля чи на взаємодіючому з ним повідці. Три циліндри 21; 22; 23, які виконані, наприклад, у формі перевідного циліндра 21, формного циліндра 22 і фарбозбирного циліндра 23, встановлені в одно- або багатосекційній рамі 47 таким чином, що останній із трьох циліндрів 21 у напрямку потоку встановлений з можливістю зміни відстані між ним і, наприклад, виконаним в формі притискного циліндра 19 наступним циліндром 19, і що середній із трьох циліндрів 22 встановлений з можливістю зімни відстані між ним і розміщеним після нього у напрямку потоку сусіднім циліндром 21, а також відстані між ним і розміщеним перед ним у напрямку потоку сусіднім, наприклад нерухомо встановленим в режимі експлуатації циліндром 23, зокрема з можливістю підведення до цих циліндрів і відведення від них. При зміні радіального положення першого циліндра 21, зокрема виконаного в формі перевідного циліндра 21, таким чином, що змінюється відстань між цим циліндром і встановленим у положення ввімкнення натиску другим циліндром 22, натиск, утворюваний у результаті в положенні ввімкнення натиску, відрізняється від бажаного значення. Описане далі рішення дозволяє дотримувати в основному сталу відстань між осями R21; R22; R23 обертання, а разом із цим і зусилля притискання між трьома циліндрами також при зміні радіального положення, зокрема навіть у процесі зміни цього положення, першого з трьох розміщених послідовно циліндрів 22, тобто в межах діапазону допусків для відстані. При цьому примусове регулювання положення середнього з трьох циліндрів 21; 22; 23 передбачене таким чином, що радіальне переміщення встановленого після нього в напрямку потоку сусіднього циліндра 21, наприклад виконаного в формі перевідного циліндра 21, на установлювальне переміщення, яке перевищує нуль, в межах його експлуатаційного діапазону регулювання спричиняє примусове встановлення обох установлювальних елементів 49; 51, які позиціонують середній циліндр 22 відносно двох радіальних напрямків на певне установлювальне переміщення, яке є більшим, аніж нуль. При цьому примусове встановлення визначають і виконують таким чином, щоб відстань між віссю R22 обертання середнього циліндра 22, підведеного в положенні ввімкнення натиску до встановлених перед ним і після нього у напрямку потоку циліндрів 23; 21, та віссю R23 обертання циліндра 23, встановленого перед ним у напрямку потоку, а також відстань між нею та віссю обертання циліндра 21, встановленого після нього в напрямку потоку, при зміні положення циліндра 21, встановленого після нього в напрямку потоку, в основному залишалася незмінною в межах його експлуатаційного діапазону регулювання, тобто варіювала, наприклад, при встановленні в межах експлуатаційного діапазону регулювання менше ніж на одну п'ятдесяту, зокрема менше ніж на одну соту радіусу середнього циліндра 07 (див., наприклад, фіг. 6 і фіг. 7). На фіг. 6 і фіг. 7 для спрощення відсутній зображений на фіг. 4 привідний механізм для ввімкнення/вимкнення натиску; він лише позначений штриховою лінією. При цьому деталі привідного механізму для ввімкнення/вимкнення натиску та для регулювання положення введені в контакт із однією і тією самою сергою 78 і залежно від проекції на кресленні принаймні частково прикриті. Примусове при регулюванні положення встановлення обох установлювальних елементів 49; 51, які позиціонують середній із трьох циліндрів 22, при цьому в разі необхідності може бути здійснене шляхом відповідного керування сервоприводами 63; 64, якщо вони виконані з можливістю регулювання їх позиціонування в межах установлювального переміщення. Проте, переважно позиціонування, яке пов'язане з переміщенням першого циліндра 21, здійснюють шляхом примусової зміни положення обмежуючого переміщення при положенні ввімкнення натиску упора 71; 72 принаймні одного з установлювальних елементів 49; 51, переважно обох установлювальних елементів 49; 51. Завдяки цьому положення ввімкнення натиску другого циліндра 22 стосовно обох сусідніх циліндрів 21; 23 визначають у зв'язку з положенням першого циліндра 21, і при зміні положення першого циліндра 21 воно змінюється примусово і певним чином. Вимушене встановлення при регулюванні положення обох позиціонуючих середній із трьох циліндрів 22 установлювальних елементів 49; 51 може бути в першій формі виконання здійснене механічним способом, зокрема виключно механічним способом (див., наприклад, фіг. 6 і фіг. 7). При цьому для подвійного регулювання положення другого циліндра 22, тобто обох установлювальних елементів 49; 51, упори 71; 72, які обмежують положення ввімкнення натиску для установлювальних елементів 49; 51, встановлені з можливістю переміщення і стосовно їх переміщення механічно зв'язані з установлювальним механізмом 48, 55; 61, 81 першого 16 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 циліндра 21, наприклад з частково прикритим на кресленні установлювальним елементом 61, наприклад ексцентриковим кільцем 61, або, як зображено на кресленні, з установлювальним кільцем 55 чи установлювальним диском 55, або з привідним механізмом 81, який приводить у дію установлювальний елемент 61. Механічне підведення може відбуватися в принципі паралельно до обох упорів 71; 72, або, як описано для переважної форми виконання, послідовно спочатку опосередковано або безпосередньо до одного з обох переміщуваних упорів 71; 72 і від нього через переміщення підпорядкованого установлювального елемента 49; 51 опосередковано або безпосередньо до іншого з обох упорів 72; 71. Приведення в дію першого з обох упорів 71 відбувається за допомогою першого, перетворюючого установлювальне переміщення першого циліндра 21 чи його сервопривода на переміщення першого упора 71, редуктора 91, наприклад важільного механізму 91. Це відбувається, наприклад, через повідець 82, один торець якого входить у контакт із установлювальним елементом 61, наприклад ексцентриковим кільцем 61, першого циліндра 21, зокрема зі сполученою з ним, наприклад установлювальним кільцем 65 сергою 83, а торець якого зі сторони відбору потужності введений у контакт із охоплюючим упор 71 важелем 84. Важіль 84 встановлений з можливістю обертання навколо поворотної осі S84 і містить на оберненій до контрупора 73 стороні упор 71. Цей упор 71 із криволінійним сегментом 88 на оберненій до контрупора 73 стороні виконаний таким чином, що обертання важеля 84 спричиняє певну зміну точки дотику між упором 71 і встановленим нерухомо відносно ексцентрикового кільця контрупором 73 в напрямку периметра ексцентрикового кільця 49. Привідний механізм, розміщення і виконання важеля, а також криволінійного сегмента 88 є такими, що встановлення першого циліндра 21 в певному напрямку спричиняє певне встановлення першого установлювального елемента 49, наприклад першого ексцентрикового кільця 49, у певному напрямку, і разом із цим певне перше з обох накладаних переміщень циліндра 22 чи його осі R22 обертання. Приведення в дію другого з обох у даному випадку послідовно урухомлюваних упорів 72 відбувається шляхом переміщення першого виконавчого елемента 49, тобто першого ексцентрикового кільця 49, за допомогою перетворюючого обертальний рух першого ексцентрикового кільця 49 на переміщення другого упора 72 редуктора 92. Для цього шарнірно приєднаний до першого ексцентрикового кільця 49 або до однієї з його рейок 76; 78 повідець 86 опосередковано або безпосередньо може діяти на другий упор 51. У переважній формі виконання повідець 86, з'єднаний із першим ексцентриковим кільцем 49, наприклад відносно його зовнішнього периметра поза центром, через одно- або багатоступеневий редуктор 92, наприклад одно- або багатоступеневий важільний механізм 92, діє на охоплюючий один із двох упорів 72 другий важіль 87. Важіль 87 виконаний з можливістю обертання завдяки з'єднанню з першим ексцентриковим кільцем 49 шляхом обертання ексцентрикового кільця 49 навколо осі S87 обертання і містить другий упор 72 на оберненій до другого контрупора 74 стороні. Цей упор 72 на оберненій до контрупора 74 стороні також завдяки криволінійному сегменту 89 виконаний таким чином, що обертання важеля 87 знову спричиняє певну зміну точки дотику між другим упором 72 і встановленим нерухомо відносно ексцентрикового кільця контрупором 74 в напрямку периметра другого ексцентрикового кільця 51. Привідний механізм, розміщення і виконання другого важеля 87, а також криволінійного сегмента 89 є такими, що встановлення першого циліндра 21 у певному напрямку шляхом переміщення першого установлювального елемента 49 спричиняє встановлення другого установлювального елемента 51, наприклад: другого ексцентрикового кільця 51, в певному напрямку, і разом із цим визначене друге з обох накладаних переміщень циліндра 22 чи його осі R22 обертання. У переважно двоступеневому в даній формі виконання важільному механізмі 92 взаємодіючий із другим ексцентриковим кільцем 51 повідець 86 діє на виконаний з можливістю обертання навколо поворотної осі S93 важіль 93. Для забезпечення можливості обертання важіль 93 може бути встановлений на будьякій нерухомо з'єднаній з рамою осі або валу, проте в даному випадку, наприклад, із можливістю обертання на вже наявному валу 68. Важіль 93 може бути виконаний зокрема з одним або, залежно від конкретних обставин, із двома плечима, проте, переважно переміщення ексцентрикового кільця 51 в зоні з'єднання перетворюється на збільшене переміщення торця зі сторони відбору потужності. Торець важеля 93 зі сторони відбору потужності може бути безпосередньо введений у контакт із другим важелем 87 для його переміщення, але в даному випадку в переважній формі виконання через кулісу 94 (див., наприклад, фіг. 7) він шарнірно з'єднаний із важелем 87. В особливо переважній формі виконання обидва привідних механізми для двовимірного переміщення циліндра 22 виконані з можливістю регулювання стосовно положення ввімкнення натиску. Для цього в даному випадку переважно принаймні один із упорів 71; 72, наприклад 17 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 принаймні один із несучих упори 71; 72 важелів 84; 87, переважно обидва упори 71; 72 чи важелі 84; 87 виконані з можливістю регулювання відносно основного положення точки дотику між відповідним упором 71 і відповідним, встановленим нерухомо відносно ексцентрикового кільця контрупором 73 у напрямку периметра ексцентрикового кільця 49; 51. У принципі вісь R84; R74 обертання виконана з можливістю радіального переміщення на рамі 47. Проте, в даному випадку можливість регулювання забезпечується завдяки тому, що відносне радіальне положення між важелем 84; 87 і підпорядкованій поворотній осі S84; S74 можна змінювати. В описаній формі виконання це забезпечується завдяки тому, що важіль 84; 87 виконаний з можливістю радіального переміщення по напрямній до встановленої нерухомо на рамі поворотній осі S84; S87. При цьому важіль 84; 87 для забезпечення можливості його обертання містить діючий як напрямна виріз 96; 97, наприклад поздовжній отвір 96, в який чи в якому встановлений нерухомий відносно рами упор 98; 99, наприклад встановлений нерухомо відносно рами упорний ролик 98; 99, таким чином, що забезпечує можливість напрямленого відносного переміщення лише з одним степенем вільності в поздовжньому напрямку поздовжнього отвору 96; 97. Вісь упорного ролика 98; 99 при цьому збігається з ефективною поворотною віссю S84; S87 важеля 84; 87. Упорні ролики 98; 99 не обов'язково мають бути обертовими; вони можуть бути виконані також у формі нерухомо встановлених упорних дисків 98; 99. Встановлення відносного положення між упором 98; 99 і важелем 84; 87 здійснюють наприклад за допомогою установлювального диска 101; 102 із спіралеподібною варіюючою лінією зовнішнього периметра, наприклад шнека 101; 102, зовнішній периметр якого взаємодіє з встановленим нерухомо відносно важеля упором 103; 104. Шнек 101; 102 встановлений, наприклад, на несучій упорний ролик чи диск 98; 99 осі і для уникнення тертя взаємодіє з одним виконаним у формі ролика 103; 104, встановленим нерухомо відносно важеля упором 103; 104. Шнек 101; 102 виконаний з можливістю опосередкованого або безпосереднього встановлення за допомогою не зображеного на кресленні привідного механізму, наприклад маховика або моторного приводу. При обертанні регулювального диска 101; 102 встановлений нерухомо відносно важеля упор 103; 104 і разом із цим важіль переміщуються в напрямку степеня вільності. При цьому встановлення за допомогою установлювального диска 101; 102 відбувається переважно проти дії пружного елемента 106; 107, наприклад натяжної пружини 106; 107, завдяки чому забезпечується надійне прилягання установлювального диска 101; 102 до встановленого нерухомо відносно важеля упора 103; 104. Замість рухомої упорної поверхні на діючому як виконавчий елемент установлювальному диску 101; 102 і попередньому натягу під дією сили пружності в принципі можливим є також двосторонній ефективний зв'язок між виконавчим елементом і важелем 84; 87. Примусове встановлення обох позиціонуючих середній із трьох циліндрів 22 установлювальних елементів 49; 51 при регулюванні положення в другій формі виконання може бути здійснене за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування (див., наприклад, фіг. 8, фіг. 9 і фіг. 10). Зв'язок між установлювальним переміщенням першого циліндра 21 і регулюванням положення установлювальних елементів 49; 51 при цьому забезпечується за допомогою електронних засобів 111 керування, наприклад схемотехнічних і/або програмованих засобів. Засіб 111 керування діє на принаймні один сервопривод 112; 113, який передбачений для встановлення першого і/або другого установлювального елемента 49; 51 або для встановлення обмежуючого положення ввімкнення натиску першого і/або другого установлювального елемента 49; 51 упора 71; 72. Встановлення відбувається із використанням інформації і/або параметра I21, x, що характеризує положення x і/або зміну Δx положення першого циліндра 21 чи його опорного пристрою. У засобі 111 керування передбачений схемний пристрій 114 і/або комп'ютерна програма 116, в якому чи в якій реалізована або записана однозначна відповідність чи взаємозв'язок між інформацією і/або параметром I21, x, які характеризують положення x і/або зміну Δx положення першого циліндра 21 чи його опорного пристрою, та інформацією I 22, y, яка визначає задане положення y і/або зміну Δy заданого положення для регулювання положення другого циліндра 22 у першому напрямку переміщення, і інформацією I22, z, яка визначає задане положення z і/або зміну Δz заданого положення у другому напрямку переміщення. Згідно з цією відповідністю для множини значень, що стосуються положення x і/або зміни Δx положення першого циліндра 21, можуть бути в формі таблиці встановлені задані значення для заданих положень y; z і/або змін Δy; Δz заданих положень для регулювання положення циліндра вздовж обох траєкторій переміщення. У формі виконання з двома сервоприводами 112; 113 це відображено, наприклад, сукупністю трьох координат. Проте, відповідність або взаємозв'язок можуть бути реалізовані також за допомогою схемотехнічних або програмних засобів у формі безперервного 18 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 функціонального взаємозв'язку, наприклад за допомогою аналогової техніки у формі схеми або функції, імплементованої в цифровій формі в стандартну комп'ютерну програму. У першому варіанті другої форми виконання (див., наприклад, фіг. 8) для ввімкнення/вимкнення натиску циліндра 22 аналогічно першому прикладу виконання винаходу передбачені два опосередковано або безпосередньо діючі на установлювальні елементи 49; 51, докладно не зображені на фіг. 8 виконавчі елементи 63; 64, наприклад гідравлічні актуатори 63; 64, у той час як для додаткового регулювання передбачені два відмінних від описаних вище сервоприводи 112; 113, наприклад серводвигуни 112; 113. Ці серводвигуни 112; 113 опосередковано або безпосередньо діють на упори 71; 72, які обмежують положення ввімкнення натиску для установлювальних елементів 49; 51 відповідно до обмежуючих упорів 71; 72 першої форми виконання і встановлені з можливістю переміщення. Міркування стосовно виконання і дії упорів 71; 72 в першому прикладі виконання винаходу в даному випадку слід застосовувати відповідно. І в цьому випадку відповідне встановлення упора 71; 72 здійснюють безпосередньо або опосередковано через відповідний редуктор. Проте, на відміну від першої форми виконання, відсутній механічний зв'язок із установлювальним механізмом першого циліндра 21, натомість для кожного з обох переміщуючих другі циліндри 22 в напрямку переміщення установлювальних елементів 49; 51 зі сторони введення потужності передбачений власний сервопривод 112; 113. При цьому охоплюючий сервопривод 112; 113 і зв'язок привідний механізм виконаний з можливістю регулювання і/або керування його положенням у діапазоні більше нуля безперервно або шляхом здійснення множини (наприклад > 2, зокрема > 10) дрібних кроків і має, наприклад, відповідно великий внутрішній опір або оснащений підпорядкованим гальмівним пристроєм для забезпечення можливості фіксації бажаного положення. Тобто за допомогою сервопривода 112; 113 ефективний упор 71; 72 може бути встановлений в більше ніж два відмінних один від іншого визначених положення. Для цього може бути передбачений кроковий електродвигун або привідний двигун із регульованим положенням, або регулювальний контур із системою датчиків поза двигуном. Якщо в цьому першому альтернативному варіанті другої форми виконання винаходу перший циліндр 21 в радіальному напрямку встановлюють, наприклад в положення відведення від притискного циліндра 19 (вимкнення натиску), завдяки імплементованому взаємозв'язку відбувається пов'язане зі встановленням першого циліндра 21 подвійне регулювання положення другого циліндра 21, тобто взаємопов'язане встановлення обох упорів 71; 72 циліндра 22. В альтернативі першому варіанту другої форми виконання (див., наприклад, фіг. 9) передбачений лише один сервопривод 112 для регулювання положення обох установлювальних елементів 49; 51, причому обидва установлювальних елементи 49; 51 можуть бути підключені до сервопривода 112 паралельно, або як у першому прикладі виконання винаходу, послідовно. На відміну від першого варіанта виконання, засіб 111 керування діє на спільний привід для здійснення першого і другого переміщення чи на підпорядкований першому і другому установлювальним елементам 49; 51 сервопривод 112. У засобі 111 керування чи в схемному пристрої 114 і/або комп'ютерній програмі 116 в цьому випадку реалізована або записана однозначна відповідність між інформацією і/або параметром I21, x, які характеризують положення x і/або зміну Δx положення першого циліндра 21 чи його опорного пристрою, та інформацією I22, yz, яка визначає задане положення yz і/або зміну Δyz заданого положення для регулювання положення другого циліндра 22. Ця інформація I 22, yz може також представляти задане положення для сервопривода 112. Стосовно типу відповідності є чинними вищенаведені міркування, проте сукупність трьох координат можна замінити сукупністю двох координат. У другому варіанті другої форми виконання (див., наприклад, фіг. 10) обидва сервоприводи 112, 113 введені в контакт не з рухомими упорами, а опосередковано або безпосередньо з установлювальними елементами 49; 51 для їх переміщення. Сервопривод 112; 113 діє, наприклад, через повідець 117; 118, наприклад шатун 117; 118, на установлювальний елемент 49; 51 чи на відповідне установлювальне кільце 65; 75, чи на сергу 78; 79 (76; 77). І у цій формі виконання привідний механізм, який охоплює сервопривід 112; 113 і зв'язок, виконаний з можливістю регулювання і/або керування його положенням у діапазоні, який перевищує нуль, безперервно або шляхом здійснення множини (наприклад > 2, зокрема > 10) дрібних кроків і має, наприклад, відповідно великий внутрішній опір або оснащений підпорядкованим гальмівним пристроєм для забезпечення можливості фіксації бажаного положення. Тобто за допомогою сервопривода 112; 113 ефективний упор 71; 72 може бути встановлений в більше ніж два відмінних один від іншого визначених положення. Для цього може бути передбачений 19 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 кроковий електродвигун або привідний двигун із регульованим положенням, або регулювальний контур із системою датчиків поза двигуном. Шатун 117; 118 для його приведення в дію може містити, наприклад, різьбову ділянку або бути з'єднаний із такою ділянкою, причому різьбову ділянку приводять у дію як ведену деталь різьбового приводу, наприклад за допомогою сервопривода 112; 113. Сервопривод 112; 113 у цьому другому варіанті виконання поряд із регулюванням положення може виконувати також функцію ввімкнення/вимкнення натиску, причому описані вище сервоприводи 63; 64 (див., наприклад, фіг. 4) можуть бути відсутні або утворені сервоприводами 112; 113. Якщо в цій другій альтернативі другої форми виконання перший циліндр 21 встановлюють у радіальному напрямку, наприклад відводять від притискного циліндра (положення вимкнення натиску), завдяки імплементованому взаємозв'язку відбувається пов'язане зі встановленням першого циліндра 21 подвійне регулювання положення другого циліндра 21, тобто взаємопов'язане встановлення обох упорів 71; 72 циліндра 22. Задане значення для регулювання положення перекривається, наприклад, заданим значенням для нормального положення ввімкнення натиску. Хоча примусове подвійне регулювання положення було описане вище на прикладі переважної форми виконаних у формі циліндрів 21; 22; 23 обертових елементів 21; 22; 23 друкарського апарата 26; 27, 28, зокрема орловського друкарського апарата 26, в принципі воно може бути застосоване також для розміщення і встановлення виконаних у формі подаючих рідкий засіб валиків фарбового і/або зволожувального апарату обертових елементів або для комбінованого встановлення трьох обертових елементів із одним або двома циліндрами 21; 22; 23 друкарського апарата 26; 27; 28 разом із двома чи одним валиком фарбового і/або зволожувального апарату. Перший обертовий елемент 21 в такому випадку встановлений з можливістю зміни відстані до наступного обертового елемента 19. Викладені вище висновки для форми виконання з трьома "циліндрами" при цьому слід відповідно поширити на узагальнююче найменування "обертовий елемент" або на спеціальне найменування "валик". Позиційні позначення 01 Подавальний пристрій, самонаклад 02 Задруковуваний матеріал, аркушевий задруковуваний матеріал 03 Друкарський агрегат 04 Приймальний пристрій для продукції 05 Простір 06 Захоплювач 07 Транспортувальна ділянка, тасьмова система 08 Транспортувальна ділянка, транспортувальна система, система захоплювачів 09 Транспортувальна ділянка, тасьмова система 10 – 11 Зона друкарського контакту 12 Зона друкарського контакту 13 Зона друкарського контакту 14 Барабан, аркушеподавальний барабан 15 Декельне полотно 16 Барабан, передавальний циліндр 17 Барабан, передавальний циліндр 18 Барабан, передавальний циліндр 19 Циліндр, притискний циліндр, перевідний циліндр, офсетний циліндр 20 – 21 Циліндр, перший, перевідний циліндр, офсетний циліндр, обертовий елемент 22 Циліндр, другий, формний циліндр, орловський формний циліндр, обертовий елемент 23 Циліндр, третій, офсетний циліндр, збирний циліндр, фарбозбирний циліндр, обертовий елемент 24 Циліндр, шаблонний циліндр 25 Друкарська форма 26 Друкарський апарат, орловський друкарський апарат, орловський офсетний друкарський апарат 27 Друкарський апарат 28 Друкарський апарат, додатковий друкарський апарат 29 Хитний форграйфер 30 – 31 Фарбовий апарат, фарбовий апарат із передавальним валиком 20 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 32 Валик фарбового апарата, накатний валик 33 Джерело фарби, фарбовий резервуар, камерний ракельний пристрій 34 Валик фарбового апарата, валик фарбового резервуара, дукторний валик 35 Шина 36 Валик фарбового апарата, передавальний валик 37 Валик фарбового апарата, валик без покриття 38 Валик фарбового апарата, розкатний валик 39 Валик фарбового апарата, фарбопередавальний валик 40 – 41 Група валиків 42 Циліндр, формний циліндр 43 Фарбовий апарат 44 Циліндр, притискний циліндр 45 Ролик 46 Опорний пристрій 47 Рама 47.i Рамний елемент, при i=1, 2, 3, 4, 5, 6 48 Опорний пристрій 49 Установлювальний елемент, ексцентрикове кільце 50 – 51 Установлювальний елемент, ексцентрикове кільце 52 Багатокільцевий підшипник, багатоексцентриковий підшипник, чотирикільцевий підшипник 53 Опорний засіб, радіальний підшипник 54 Цапфи 55 Установлювальний диск (61) 56 Внутрішнє кільце 57 Опорний засіб, радіальний підшипник 58 Опорний засіб, радіальний підшипник 59 Зовнішнє кільце 60 – 61 Установлювальний елемент, ексцентрикове кільце 62 Цапфа 63 Виконавчий елемент, сервопривод, актуатор, пневматичний циліндр, гідравлічний циліндр 64 Виконавчий елемент, сервопривод, актуатор, пневматичний циліндр, гідравлічний циліндр 65 Установлювальний диск, установлювальне кільце (49) 66 Редуктор, важільний механізм 67 Редуктор, важільний механізм 68 Вал, синхронізуючий вал 69 Вал, синхронізуючий вал 70 – 71 Упор 72 Упор 73 Контрупор 74 Контрупор 75 Установлювальний диск, установлювальне кільце (51) 76 Серга, виступ 77 Серга, виступ 78 Серга 79 Серга 80 – 81 Привідний механізм 82 Повідець 83 Серга 84 Важіль 85 Куліса 86 Повідець 87 Важіль 21 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 88 Криволінійний сегмент 89 Криволінійний сегмент 90 – 91 Редуктор, важільний механізм 92 Редуктор, важільний механізм 93 Важіль 94 Куліса 95 Куліса 96 Виріз, поздовжній отвір 97 Виріз, поздовжній отвір 98 Упор, упорний ролик, упорний диск 99 Упор, упорний ролик, упорний диск 100 – 101 Регулювальний диск, шнек 102 Регулювальний диск, шнек 103 Упор, ролик 104 Упор, ролик 105 Циліндр, перевідний циліндр 106 Пружний елемент, натяжна пружина 107 Пружний елемент, натяжна пружина 108 Простір 109 Підшипник, підшипник кочення 110 – 111 Засіб керування 112 Сервопривод, серводвигун 113 Сервопривод, серводвигун 114 Схемний пристрій 115 Формний циліндр 116 Комп'ютерна програма 117 Повідець, шатун 118 Повідець, шатун 119 Фарбовий апарат, фарбовий апарат із передавальним валиком 120 – 121 Рамна секція, рамна насадка 121.1 Рамна секція, рамна насадка, насадка рамної секції 121.2 Рамна секція, рамна насадка, насадка рамної секції 121.3 Рамна секція, рамна насадка, насадка рамної секції 122 Транспортувальний засіб, обертальний засіб, ланцюг 123 Напрямне колесо, ланцюгова зірочка 124 Напрямна a Відстань b Відстань A Відстань e1 Ексцентриситет e2 Ексцентриситет I21, x Інформація, параметр I22, y Інформація, параметр I21, z Інформація, параметр I22, yz Інформація, параметр r1 Напрямок r2 Напрямок R19 Вісь обертання R21 Вісь обертання R22 Вісь обертання R23 Вісь обертання S84 Поворотна вісь S87 Поворотна вісь S93 Поворотна вісь 60 22 UA 113709 C2 ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 1. Спосіб встановлення обертових елементів друкарської машини, що містить принаймні один перший, один другий і один третій фарбоподавальні обертові елементи (21; 22; 23), виконані з можливістю відповідної попарної взаємодії один із одним у положенні ввімкнення натиску, причому другий із принаймні трьох обертових елементів (22) для утворення положення ввімкнення двостороннього натиску притискають як до першого з трьох обертових елементів обертового елемента (21), так і до третього з трьох обертових елементів обертового елемента (23), який відрізняється тим, що одночасно зі зміною радіального положення опори осі (R21) обертання першого обертового елемента (21) здійснюють певним чином зв'язане з цим додаткове регулювання положення осі (R22) обертання другого обертового елемента (22) шляхом суперпозиції двох переміщень вздовж двох неконгруентних траєкторій, які простягаються в площині, перпендикулярній осі (R22) обертання другого обертового елемента (22). 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що суперпозицію обох переміщень здійснюють шляхом одночасного переміщення першого установлювального елемента (49), зокрема виконаного в формі першого ексцентрикового кільця (49), і другого установлювального елемента (51), зокрема виконаного в формі другого ексцентрикового кільця (51). 3. Спосіб за п. 2, який відрізняється тим, що переміщення першого і другого установлювальних елементів (49; 51) здійснюють шляхом зміни положення відповідного упора (71; 72), який обмежує установлювальне переміщення в напрямку положення ввімкнення натиску. 4. Спосіб за п. 3, який відрізняється тим, що зміну положення упорів (71; 72) здійснюють за допомогою механічного зв'язку з установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81) першого обертового елемента (21). 5. Спосіб за п. 3, який відрізняється тим, що зміну положення обох упорів (71; 72) здійснюють за допомогою принаймні одного сервопривода (112; 113), який механічно не з'єднаний із установлювальним механізмом (48, 61, 81) першого обертового елемента (21). 6. Спосіб за пп. 3, 4 або 5, який відрізняється тим, що для зміни положення упорів (71; 72) здійснюють обертання кожного важеля (84; 87), який охоплює відповідний упор (71; 72). 7. Спосіб за п. 2, який відрізняється тим, що переміщення першого і другого установлювальних елементів (49; 51) здійснюють за допомогою сервопривода (112; 113), безпосередньо або опосередковано введеного в контакт з відповідним установлювальним елементом (49; 51), механічно не з'єднаного з установлювальним механізмом (48, 61, 81) першого обертового елемента (21). 8. Спосіб за п. 5 або 7, який відрізняється тим, що для приведення в дію сервопривода (112; 113) застосовують засіб (111) керування, і встановлення здійснюють із застосуванням інформації і/або параметра (І21, х), які характеризують положення (х) і/або зміну ( х) положення першого обертового елемента (21) або його опорного пристрою. 9. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що другий обертовий елемент (22) виконаний у формі циліндра (22) друкарської машини, переважно циліндра (22) друкарського апарата (26), зокрема орловського друкарського апарата (26), друкарського агрегату (3) машини для друкування цінних паперів. 10. Пристрій для встановлення обертових елементів друкарської машини, яка містить принаймні один перший, один другий і один третій фарбоподавальні обертові елементи (21; 22; 23), виконані з можливістю відповідної попарної взаємодії один із одним у положенні ввімкнення натиску, причому другий із принаймні трьох обертових елементів (22) встановлений з можливістю радіального переміщення в одно- або багатосекційній рамі (47) між першим і третім обертовими елементами (21; 23) і переміщення на вибір у положення ввімкнення натиску та притискання до першого обертового елемента (21) і третього обертового елемента (23), або в положення вимкнення натиску та відведення від принаймні одного з обох інших обертових елементів (21; 23), причому для встановлення другого обертового елемента (22) з торцевої сторони передбачений опорний пристрій (46), що містить два установлювальних елементи (49; 51), які виконані з можливістю радіального переміщення другого обертового елемента (22) шляхом суперпозиції двох неконгруентних переміщень, кожне з яких містить радіальний компонент, який відрізняється тим, що передбачене примусове подвійне регулювання положення другого обертового елемента (22), яке включає встановлення зв'язку між переміщенням обох установлювальних елементів (49; 51) і радіальним переміщенням першого обертового елемента (21) таким чином, що радіальне переміщення першого обертового 23 UA 113709 C2 5 10 15 20 25 30 35 елемента (21) на відрізок установлювального переміщення, який є більшим ніж нуль, одночасно зумовлює примусове встановлення обох позиціонуючих другий обертовий елемент (22) установлювальних елементів (49, 51) на визначений відрізок установлювального переміщення, який є більшим ніж нуль. 11. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що для суперпозиції переміщень передбачений установлювальний механізм (48, 55; 61, 81), який взаємодіє з установлювальними елементами (49; 51) з можливістю встановлення механічного зв'язку між регулюванням положення обох установлювальних елементів (49; 51) шляхом їх переміщення і радіальним переміщенням першого обертового елемента (21). 12. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що для кожного установлювального елемента (49; 51) передбачений обмежуючий переміщення відповідного установлювального елемента (49; 51) в напрямку встановлення, зокрема в напрямку положення ввімкненого натиску, упор (71; 72), до якого в положенні ввімкнення натиску притиснутий контрупор (73; 74), встановлений нерухомо відносно установлювального елемента, і який виконаний з можливістю зміни положення стосовно точки дотику зі встановленим нерухомо відносно установлювального елемента контрупором (73; 74). 13. Пристрій за п. 12, який відрізняється тим, що обидва виконані з можливістю зміни положення упори (71; 72) механічно з'єднані з установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81), виконаним із можливістю радіального переміщення першого обертового елемента (21). 14. Пристрій за п. 13, який відрізняється тим, що установлювальний механізм (48, 55; 61, 81) першого обертового елемента (21) виконаний з можливістю шляхом утворення механічного зв'язку послідовної опосередкованої або безпосередньої дії на один із обох виконаних із можливістю переміщення упорів (71; 72) і через нього шляхом переміщення підпорядкованого установлювального елемента (49; 51) на другий із обох упорів (72; 71). 15. Пристрій за п. 10, який відрізняється тим, що зв'язок реалізований за допомогою електронних засобів і/або засобів автоматичного керування, причому для утворення зв'язку передбачений електронний засіб (111) керування, виконаний з можливістю дії на принаймні один сервопривод (112; 113), який механічно не зв'язаний із ініціюючим радіальне переміщення першого обертового елемента (21) установлювальним механізмом (48, 55; 61, 81). 16. Пристрій за п. 15, який відрізняється тим, що в засобі (111) керування реалізована однозначна відповідність між інформацією або параметром (І 21, х), які характеризують положення (х) або зміну (х) положення першого обертового елемента (21), та інформацією (І22, у), яка стосується заданого положення (у; z) або зміни (у; z) заданого положення для регулювання положення другого обертового елемента (22) за допомогою першого і/або другого установлювального елемента (49; 51). 17. Пристрій за одним із пунктів 10-16, який відрізняється тим, що другий обертовий елемент (22) виконаний у формі циліндра (22) орловського друкарського апарата (26) друкарського агрегату (03) машини для друкування цінних паперів. 40 24 UA 113709 C2 25 UA 113709 C2 26 UA 113709 C2 27 UA 113709 C2 28

Дивитися

Додаткова інформація

Назва патенту англійською

Method and device for setting ink-conducting rotational bodies of a printing press

Автори англійською

Kress, Patrick, Palme, Martin, Schwitzky, Volkmar

Автори російською

Крэсс Патрик, Пальмэ Мартин, Швитцки Фолькмар

МПК / Мітки

МПК: B41F 13/36, B41F 3/58, B41F 31/34

Мітки: елементів, обертових, встановлення, машини, друкарської, спосіб, пристрій

Код посилання

<a href="http://uapatents.com/33-113709-sposib-i-pristrijj-dlya-vstanovlennya-obertovikh-elementiv-drukarsko-mashini.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Спосіб і пристрій для встановлення обертових елементів друкарської машини</a>

Подібні патенти